Rašyk
Eilės (73403)
Fantastika (2195)
Esė (1497)
Proza (10380)
Vaikams (2516)
Slam (49)
English (1117)
Po polsku (332)
Vartotojams
Jūs esate: svečias
Dabar naršo: 12 (1)
Paieška:
Vardas:
Slaptažodis:
Prisiminti

Facebook Google+ Twitter





Kęstutis Navakas

Kęstutis Navakas (g. 1964 m. Šeiminiškėse, Utenos r.) – poetas, eseistas, literatūros kritikas ir vertėjas.

Baigęs Kauno J. Aleksonio vidurinę mokyklą, vertėsi rašytojo amatu. Debiutavo 1988 m. poezijos knyga „Krintantis turi sparnus“. Buvo Kauno jaunųjų rašytojų sekcijos pirmininkas (1987-1988), nuo 1993 m. yra Lietuvos rašytojų sąjungos narys.

1994-1996 m. rašė kassavaitines kultūros bei naujų knygų skiltis laikraščiams „Kauno diena“ bei „Noriu“. Kaune 1996 m. atidarė savo knygyną „Septynios vienatvės“, kuriame rengė kultūrinius vakarus. Knygynui vadovavo iki 2000 m. 1998-1999 m.pristatinėjo naujas knygas Lietuvos televizijoje, 2002-2004 m. dirbo šios televizijos laidoje „Kultūros namai“. 2001-2003 m. jam paskirta Valstybės stipendija.

1992 m. buvo Zalcburge, mokėsi vokiečių kalbos. Vėliau išvertė nemažai vokiečių ir kitų tautų poezijos (W. von der Vogelweide, S. George, G. Heym, E. Lasker-Schuler, E. Jandl, E. A. Poe, G. G. Byron, A. Bertrand ir kt.), keletą pjesių ir libretų.

Paties K. Navako kūryba versta į rusų, latvių, gruzinų, suomių, švedų, makedonų, vokiečių, anglų, italų, estų, čekų, japonų, kinų, turkų, bulgarų, lenkų kalbas, poetas dažnai dalyvavo Lietuvoje ir užsienyje vykstančiuose poezijos festivaliuose, seminaruose.

Bibliografija:

Krintantis turi sparnus: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1988.
Pargriautas barokas: eilėraščiai. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1996.
Žaidimas gražiais paviršiais: eilėraščiai. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2003.
Gero gyvenimo kronikos: esė. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2005; Vilnius: Tyto alba, 2017 (papildytas leidimas).
Atspėtos fleitos: eilėraščiai. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2006.
Iš gyvenimo garstyčių bei krienų: pokštai – eiliuoti ir ne. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2007.
Du lagaminai sniego: esė. – Vilnius: Tyto alba, 2008.
Stalo sidabras: rinktiniai eilėraščiai. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2008.
Daikčiukų visata. Stalo apologija: esė. – Vilnius: Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, 2008.
Sutiktas Kaunas: albumas (su G. Česoniu). – Kaunas: Meno tvirtovė, 2009.
Visi laiškai – žirafos: esė (su A. Žilionyte). – Vilnius: Vaga, 2012.
Lorelei: 50 meilės laiškų + 50 meilės eilėraščių. – Kaunas: Kitos knygos, 2013.
100 du: eilėraščiai. – Vilnius: Apostrofa, 2013.
Begarsis skambutis: esė. – Vilnius: Tyto alba, 2015.
Vyno kopija: romanas. – Vilnius: Tyto alba, 2016.
Lorelei: 66 meilės laiškai + 66 meilės eilėraščiai. – Vilnius: Kitos knygos, 2017.
Kala peeglis (Žuvis veidrody): eilėraščiai. Sudarė ir į estų k. vertė Rein Raud. – Estija: „Loomingu Raamatukogu“, 2017.
Privatus gyvulėlių gyvenimas: romanas. – Vilnius: Tyto alba, 2018.
net ne: eilėraščiai. – Vilnius: Apostrofa, 2018.
Arkadaşlık Hikayeleri – Paylaşmayı Öğreniyorum: pasakos. Į turkų k. vertė Caner Çavuşoğlu. – Stambulas: Eksik Parça, 2018.
Arkadaşlık Hikayeleri – Yardımlaşmayı Öğreniyorum: pasakos. Į turkų k. vertė Caner Çavuşoğlu. – Stambulas: Eksik Parça, 2018.

Vaikams:

Ži ir Be stebi saulėlydžius: pasakėlė vaikams. – Kaunas: Jūsų Flintas, 2011.
Udo ir Dra niekaip nesusikalba: pasakėlė vaikams. – Kaunas: Jūsų Flintas, 2012.
Žvėreliai mokosi draugauti: pasaka (su M. Smirnovaite). – Kaunas: Jūsų Flintas, 2014.
Kalbančio sūrio burtai: pasaka. – Kaunas: Jūsų Flintas, 2015.
Žvėreliai mokosi svajoti: pasakos (su M. Smirnovaite). – Kaunas: Jūsų Flintas, 2018.
Žvėreliai mokosi dūkti: pasakos (su M. Smirnovaite). – Kaunas: Jūsų Flintas, 2019.

Knygos užsienio kalbomis:

Kala peeglis (sudarė ir vertė Rein Raud). – Estija: Loomingu Raamatukogu, 2017.
Arkadaşlık Hikayeleri – Paylaşmayı Öğreniyorum (vertėjas Caner Çavuşoğlu). – Turkija: Eksik Parça, 2018.
Arkadaşlık Hikayeleri – Yardımlaşmayı Öğreniyorum (vertėjas Caner Çavuşoğlu). – Turkija: Eksik Parça, 2018.

Sudarė:

Dar penkios minutės nakties: lietuvių meilės lyrika. – Vilnius: Tyto alba, 2007.
Lyrika plius: 66 autorių eilėraščiai ir jų komentarai. – Vilnius: Alma littera, 2019.

Apdovanojimai:

1995 m. žaismės prizas naktinių skaitymų konkurse „Eilėraščiai per naktį“ („Poezijos pavasaris“, 1995).
2003 m. „Kauno dienos“ premija už knygą „Žaidimas gražiais paviršiais“.
2004 m. Salono „Balta varna“ premija už elegantiškiausią prozą (J. Kunčino skaitymai, Alytus).
2005 m. „Lietuvos ryto“ priedo „Mūzų malūnas“ prizas už geriausią metų knygą „Gero gyvenimo kronikos“.
2006 m. „Poezijos pavasario“ premija už geriausią eseistiką „Gero gyvenimo kronikos“.
2006 m. J. Lindės-Dobilo premija.
2006 m. Jotvingių premija už eilėraščių knygą „Atspėtos fleitos“.
2006 m. Įsimintiniausias Kauno menininkas.
2006 m. Nacionalinė kultūros ir meno premija.
2009 m. Metų knygos rinkimuose (suaugusiųjų kategorijoje) pirmoji vieta už esė rinkinį „Du lagaminai sniego“.
2014 m. Kauno miesto savivaldybės Santakos II laipsnio garbės ženklas.
2014 m. Poezijos pavasario-Maironio premijos laureatas už eilėraščių knygas „100 du“ ir „Lorelei: 50 meilės laiškų + 50 meilės eilėraščių“.
2017 m. Akcijos „Metų knygos rinkimai 2016“ nugalėtojas suaugusiųjų kategorijoje – Kęstučio Navako romanas „Vyno kopija“ (Vilnius: Tyto alba, 2016).
2017 m. Grigorijaus Kanovičiaus literatūrinė premija už romaną „Vyno kopija“ (Vilnius: Tyto alba, 2016).
2018 m. I. Mikuličiūtės galerijos Spalvingiausio eilėraščio prizas už spalvingiausią eilėraštį 2018 m. „Poezijos pavasario“ almanache.
2019 m. Vyriausybės kultūros ir meno premija.

Nuorodos:

Kęstučio Navako kūryba svetainėje tekstai.lt
Kęstučio Navako publicistika svetainėje kauno.diena.lt
Kęstutis Navakas. „Lorelei. Papildomi laiškai“ / Zurnalasmetai.lt, 2016 Nr. 12
Kęstutis Navakas. Eilėraščiai / Zurnalasmetai.lt, 2017 Nr. 7

https://www.rasytojai.lt/navakas-kestutis/

http://www.ukmergeskulturospuslapiai.lt/index.php/2015-01-02-17-35-22/tekstai/997-kestutis-navakas-ese

https://www.lrt.lt/naujienos/kultura/12/1143266/kestucio-navako-kurybos-leidejai-be-didesniu-pastangu-per-ji-reiskesi-dievo-kibirkstis

Skaudi netektis: mirė poetas Kęstutis Navakas

Literatūros akiračiai. In memoriam Kęstučiui Navakui

Poetas Kęstutis Navakas (1964-2020) skaito savo poeziją (~1994-1998?)



Gimė: 1964-02-24
Mirė: 2020-02-16
 


Įvykiai



 
 
Norint komentuoti, reikia prisijungti
 
Blogas komentaras Rodyti?
2020-05-24 19:48
klimbingupthewalls
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2009-09-21 15:01
z_
z_
chi ;)
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas (1)
Čia gyvena krepšinis

Lietuva ir apie Lietuvą