Godzila už vartų

Prasidėjo trėmimai, sulaikymai ir dingimai.
Naujoji narsioji Imperija atsitrenkė į masinį
Babilono gyventojų neigimą. Daugiagalvis
Komunistinis drakonas laižo lūpas Ukrainos
Vaikų Kalėdų vakarienei. Ne, tai neturėtų
Būti naujiena, kad kažkas pavogė šimtmetį.
Akivaizdu, kad pasaulinė geopolitinių,
Technoindustrinių traumų Godzila mus
Visus traktavo kraupiu pragaro žvilgsniu.

Bet mes kimbame į kovą; siaubinga tikrovė
Negali užkirsti kelio mūsų nuožmiam
Troškimui parodyti kažką radikaliai kitokio...
Atvira autsaiderė tauta kariauja savo karu
Prieš karą ir visur paplitusį sostinės pasišlykštėjimą.

Tai, kas kadaise buvo laukinė sąmokslo teorija,
Dabar yra blaivi pranašystė. Siaubinga gyvenimo
Miazma vėlyvojo komunizmo sąlygomis kelia
Baimę ir terorą – tikrą ar per televiziją. Tragedijos
Sunkumas drasko patį mūsų istorinio optimizmo audinį.

Dabar, žygiuodama už šakių liežuvio fašistų chuliganų
Ir jų fundamentalistinio diktatoriaus Cezario-Jėzaus,
Rusija ruošiasi atnaujinti savo Imperinę misiją.
Kaip sustabdyti šį nepaprastai drakonišką dreifą?
Ar beviltiškai naivu tikėti, kad Visata yra teisingumo
Pusėje? Kad ateities lankas krypsta laisvės link?
Jei likimas yra nešališkas, geriau tokie nebūkime.

Šių kapą kasančių demagogų mesijiškas didingumas
Išjuokia mūsų troškimus ir menkina mūsų tikėjimą
Taikos ir teisingumo būtinybe. Tačiau saujelė atrinktų
Plutokratų negali visko apiplėšti! Nedidelė B kategorijos
Blogiukų grupė, pavergusi 37 milijonus taikių žmonių?
Kas parašė šį scenarijų?

Rašau karo išvakarėse, bet tai ne viskas, kas man kelia
Nerimą. Netgi pagrindiniai euro-sąjungininkai mus
Perspėjo, kad esant dabartiniam agresyviam tarybiniam
Tempui, mums iki trečiojo PK liko mažiau nei penkeri
Metai. Netgi pamaldūs liberaliosios punditokratijos
Redaktoriai atsižvelgė į siaubingus įspėjimus apie
Visuotinį militarizmą; jie spausdina apokaliptinius
Prašymus, raginančius mus sulėtinti piktybinę grėsmę.
Masinis išnykimas, ar ne? Šiemet didžiuliai televizijos
Reitingai – kitais metais masinės kapinės.

Keistas metas apmąstyti tvarumą. Galingiausia,
Neparankiausia ir netvari sistema pasaulyje
Tyčiojasi ir erzina – ruošiasi sutriuškinti.
Monolitiniams mega-meistrams mažai rūpi
Pragyvenimas ar gyvybė. Spaudos nutekėjimas
Apie pirmąsias karo dienas pranašauja
Sparnuotųjų raketų ir dronų užtvarą, nepanašią
Į nieką, ką iki tol matėme; Kijevas, degantis pagal
Rusijos Imperijos strategiją, vadinamą „šoku ir baime“,
Skirtas gąsdinti ukrainiečius ir pagreitinti pasidavimą.
Galimas taktinių branduolinių ginklų panaudojimas
Vis dar svarstomas. (Remiantis nacionalinio
Saugumo ataskaita, kita planuojama ar siūloma
Taktika tironiškoje įrankių dėžėje apima baisius
Nemirtino karo elementus, tokius kaip hologramų
Naudojimas – didžiulės priešo armijos ar religinio
Pranašo projekcijos, kurios psichologiškai
Manipuliuoja priešu, kad paklustų.). Visi jų
Numatyti dominavimo metodai kartu su
Klaidos neišvengiamumu atrodo kaip patikimas
Pasibjaurėjimo receptas. Bet ką su tuo darysime?

Mokslinės fantastikos distopijos gana tiksliai
Prognozuoja šią keblią situaciją. Laikas pakelti
Orwellą iš knygų lentynos arba įsilaužti į Matricą.
Daugelis žino, kad tai blogai, bet verčiau
Dvejoja, negu veikia. Kai kurie žmonės ignoruoja;
Kiti skelbia saiką. Bet kuriuo atveju, skeptiškai
Nusiteikę žmonės turi paversti cinizmą sprendimais.
Kai kurie žmonės tvirtina, kad pasaulio pabaiga
Nėra už kampo, dangus negriūva; Rusija
Netampa teokratiniu gulagu, pasaulis netampa
Betonine dykuma.

Aš pavargau nuo žmonių, kurie apsimeta, kad
Nėra nieko blogo. Esame puolami, mūsų gyvybei
Gresia ne dvišaliai teroristai, o daugiašalė mega-mašina,
Kurią valdo maniakiški monstrai. Retoriškai įkrauti mūsų
Nestabilių aplinkybių vertinimai gali nuvertinti mūsų
Laukiančią dramą.

Dar blogiau nei kliedesiai, kad mums negresia
Niokojanti pasaulinio sovietizmo sistema,
Yra suvokimas, kaip blogi dalykai derinami
Su neveiklumu. Visas pasaulis stebi ir laukia,
Kol mes mesime iššūkį ir nušalinsime nuo
Sosto Vladimirą V. Putiną ir visą jo laukiančių
Tironų komandą. Visuomenė be naudos siekiančių
Sociopatų, pilotuojančių laivą, gali būti visuomenė,
Kurią verta išlaikyti. Tylaus sėdėjimo ant tvoros,
Žiūrėjimo į bambą, apatiško kasdieninio
Paklusnumo laikai baigėsi. Galimybių langas
Yra dabar. Atėjo rimto nepaklusnumo ir
Šventinio nebendradarbiavimo metas.

Mums reikia šuolio į rytojų be apribojimų.
Jūs esate revoliucija.