Kuris iš šių dviejų romanų jums labiau patinka?

Laba. Peržvelgiau jūsų kūrinių pavadinimus, akis užkliuvo už eilėraščio „panelė M. nori labiau bet L. gali 0valiai“. Ar jūs čia apie Miriamą ir Lolitą? Pažvelgus į šių dviejų romanų pasaulius, akivaizdu, kad Miriamos atvejis sėkmingesnis, turbūt todėl „Anapus pasaulio“ yra mažiau skandalingas nei „Lolita“, nors Nabokovo rašymo meistriškumo ir temos išplėtojimo lygis šiame romane, man regis, visumoje kiek aukštesnis nei Knausgardo, nes Knausgardas pernelyg nutolsta nuo pagrindinės temos, pasineria į visokius filosofavimus ir nusifilosofavimus, tad knygos apimtis yra 637 psl. Beje, literatūrologai abu šiuos romanus vertina palankiai: kritikai „Anapus pasaulio“ vieningai laiko pastarojo meto Norvegijos literatūros viršūne, o Nabokovo romanas, kaip rašoma knygos galiniame viršelyje, žavi pagrindinio herojaus dvasinių išgyvenimų gilumu, pasakojimo lyrizmu, kalbos turtingumu.

Dėkui.