Rašyk
Eilės (78095)
Fantastika (2304)
Esė (1552)
Proza (10908)
Vaikams (2712)
Slam (73)
English (1198)
Po polsku (369)
Vartotojams
Jūs esate: svečias
Dabar naršo: 24 (1)
Paieška:
Vardas:
Slaptažodis:
Prisiminti

Facebook Twitter





2006-05-14 10:33
rara_avis

sun gate (intipunko)

As long as the sun and the moon are above
As long as bumblebee visits a rose,
As long as rosy infants are born
No one believes it is happening now

Only a white haired old man,
Who would be a prophet
Yet is not a prophet
For he's much too busy
Repeats while he binds his tomatoes:
There will be no other end of the world
There will be no other end of the world

-Czeslaw Milosz-
2006-02-07 18:08
rara_avis

***

žiežirbom blyksi dangus
kai sninga vakarą vėsų
trupina Dievas ledus,
(spokso žemyn kol tie nuplevena)
tyliai
taip net negirdim
kalbam maldas, dengiam stalą
katės ir pelės, tik jos
Dievo ledus išlukštena
tempia, net skauda pečius
2005-11-27 18:18
rara_avis

***

<..>
aukso pirštais
vos liesdamas sniegą
pušų virsūnėmis žengia
savimi apstulbintas rytas
<..>
2005-10-21 12:21
rara_avis

***

Here I Am
Lyrics by Steve Vai

Can you hear me can you feel me in the darkness
I can hear you and I can feel you in the darkness
And it's good

Can you see my mind, can you feel how I use it
And if I let you in will you try not to abuse it?

However deep you go be aware we are binding at the skin
And when we're soul to soul you'll never know where I end and you begin
Save the sentiment for that storm that we call Life
Leave the dreck behind you and put me in your sight

Here I am giving you my everything
And here we stand at the start of a better way

If I could search your heart
I would treasure every universe that I found
Like a work of art
Its beauty is boundless and profound

After letting go
All your secrets are sacred in my keep
And everything I know
Will lie defenseless and naked at your feet

Breathe deep to relieve all your weary flesh and blood
Remember these visions when your other world comes undone

Here I am I give you my everything
And here we stand at the start of a better way

Here I am I offer you my everything
And here we stand at the start of a better way
Here I am
Here I am
2005-07-30 16:11
rara_avis

***

-Dangus-

Nuo to reikėjo ir pradėt: dangus.
Langas be rėmų, be palangių, be stiklo.
Atdaras – ir nieko už jo,
tačiau atvertas lig galo.

Nereikia man laukti giedros nakties
ar užversti galvą,
kad pažvelgčiau į dangų.
Dangus man už pečių, po ranka, ant vokų.
Dangus saugiai apgobia mane
ir kelia aukštyn.

Patys aukščiausi kalnai
nėra arčiau dangaus,
nei giliausi slėniai.
Nėr vietos tokios, kad jo būtų daugiau,
nei kitur.
Debesis lygiai tiek pat
pripiltas dangaus, kiek ir kapas.
Kurmis tiek pat pakylėtas į dangų,
kiek savo sparnais pakyla pelėda.
Daiktas, krentantis į bedugnę,
iš dangaus nukrinta į dangų.

Birus, skysti, uolėti,
degūs ir lakūs
dangaus plotai, dangaus kruopelytės,
dangaus vėjai ir kalvos.
Dangus egzistuoja visur,
netgi tamsybėj po oda.

Valgau dangų, išskiriu dangų.
Esu kilpa kilpoje,
gyventojas, kuriame gyvenama,
apglėbtas glėbys,
klausimas, kuriuo atsakoma.

Dangaus ir žemės dalijimas
nėra tinkamas būdas
mąstyti apie jų visumą.
Jo dėka tiktai gyvenu
tiksliai nustatytu adresu,
kuriuo mane greičiau galima rasti,
jei kas ieškotų.
Skiriamosios mano žymės –
džiugesys ir neviltis.

/Vertė Mindaugas Kvietkauskas/
/Szymborska, Wislawa. Poezijos rinktinė. – Vilnius: Baltos lankos, 1998./
2005-07-17 17:36
rara_avis

***

-The Three Oddest Words-

When I pronounce the word Future,
the first syllable already belongs to the past.

When I pronounce the word Silence,
I destroy it.

When I pronounce the word Nothing,
I make something no non-being can hold.


/Wislawa Szymborska/
2005-06-16 19:24
rara_avis

***

Birželio 27 dieną Vilniaus Šv. Kazimiero bažnyčioje įvyks vienintelis Lietuvoje Berklio (Kalifornija) Pirmosios presbiterių bažnyčios mišraus choro „The Chancel Choir“ koncertas, kurio metu kolektyvas klausytojams pristatys įvairiaspalvę programą – nuo renesanso chorinės muzikos iki spiričiuelių aranžuočių.

www.bernardinai.lt
2005-05-30 23:09
rara_avis

***

Gyvenu lyg supdamasi
ant varpo šerdies
tai triukšmingai
savęs neapkenčiu
tai tyliai
save myliu

-Jurga Ivanauskaitė-
2005-04-02 11:55
rara_avis

***

mucho corason!
2005-02-27 17:31
rara_avis

***

Kalinjon - balshoj slon
Kalinjon - kartishon


1 2 3 --- 6 --- 9 --- 12 --- 15 --- 18 --- 21 --- 24 25
[iš viso: 243]
Čia gyvena krepšinis

Lietuva ir apie Lietuvą