.

Iš mažų sėklyčių išauga didelis beržas. Anot liaudies, žmogus tartum medis, kuris auga pro debesis, tiesiai pro atmosferos sluoksnius link Saulės. Senstant, šaknys nebegali išlaikyti tokio didelio medžio. Netikėtai virsdamas nužudo katę, apie kurią dar sklinda mitai. Žmonėms gaila medžio, dėl jo sulos... Žiniasklaida skleidžia, kad medis bus eksploatuojamas po visą pasaulį. Galiausiai mediena sunaudojama namams statyti. Šie nebeturi ką kirsti. Visoje Žemėje nebeošia miškai, juose nebegyvena pulkai įvairiaspalvių kačių, kurias globojo miestelėnai.