Be jokių skrupulų pastatei paskutinį iš mylinčių,
Nes lošimas kauliukais ir vėl reikalavo aukų
Bei savimeilė gerė iš taurių tuščių ir nuvytusių
Dėl girdėtų dar buvusiam amžiuj lėkštų pažadų.
Juk svarbu sekti mirtį pėdom ir kartoti, kas skirtina,
Ką sutvėrė lemtis, prilipinus prie jungo peties -
Kai ryžtingai išgelbėjai tądien vienintėlį mylimą
Ar galvojai, kad jį tuoj praloši dėl savo garbės?
Ar galvojai, kad galima kautis dėl laimės net dervišui,
O paskui dovanot savo moterį, laimę, vaikus
Vien dėl to, kad gimei kiek vėliau negu brolis, užgaišėli, -
Negali netgi žodžio skausmingo dalinti perpus.
Pranas , kaip ir aš, to neklaustų, nes kasdieninėje kalboje -buitinis stilius.
Šie komentarai -tai tik pokalbis, o ne literatūrinis kūrinys. Va juose......išsitaisykite, o ne komentarų kalbą analizuokite.
Paaiškinime nėra nei vienos klaidos , o komentaras apie kažkokius Stalino laikus išduoda, kokio smegenų lygio pakomentavęs. JEIGU NESUVOKIATE, APIE KĄ IŠVIS EINA KALBA -NEKOMENTUOKITE , NEDARYKITE SAU GĖDOS.
Autorės išaiškinime apie kūrinį be galo daug klaidų.
Pirma reiktų išmokt rašyt.
Nėra raštingumo pagrindų.
Tekstas, kaip supratau iš buvusio praeito amžiaus Stalino laikmečio.
2
Nieko neaiškinsiu,nes aišku,kas ką skaito,tai konkretūs motyvai iš "Pasakojimų apie ištikimąją žmoną, lošimų kauliukais ir paskojimo apie Draupadės užkariavimą, komkrėtūs įvykiai ir filosofimio pamąstymo potekstė. Prieš komentuojant tokio pavadinimo darbą ,reiktų žinoti bent tuos trys pagrindinius pasakojimus.
Na ir prie ko čia Mahabharata ? :) O kita vertus - apie bet kurį parašytą tekstuką galima sakyti kad jis Mahabharatos motyvais , juk epas apie gyvenimo dilemas (pačioje Mahabharatoje sakoma - aš esu pasakojimas apie viską kas yra gyvenime) ... pats tekstukas - tik abejotinas lošimas gan aklai stumdant žodžius , prisilipinus prie rimavimo jungo - 3-
pas mane ateini pati jaučiu pareigą atsakyt tuo pačiu gėriu tik tiek, kad aš lieku nuoširdus ko čia nesuprast? rašai paviršutiniškai (nesakau, kad visiškai), bet vienžo, aiškiai ir suprantamai siūlau netęsti diskusijos, kurią keli - jokio tikslo, parašiau savo nuomonę ir tiek