Knygos
Romanai (1919)
Poezija (613)
Pjesės (35)
Vaikams (138)
Kitos (909)
Vartotojams
Jūs esate: svečias
Dabar naršo: 13 (1)
Paieška:
Vardas:
Slaptažodis:
Prisiminti

Facebook Google+ Twitter





Sofi pasirinkimas

Sofi pasirinkimas Tai solidžios apimties daugiasluoksnė knyga, vaizduojanti vieną 22 metų jaunuolio gyvenimo epizodą, visam gyvenimui įstrigusį jo atmintyje. Romano veiksmo laikas ir vieta - 1947-ųjų metų vasara Niujorke. Europoje ką tik baigėsi karas, bet jo atgarsius dar jaučia visas pasaulis.

Romanas pradedamas ilgoka ekspozicija, kuri supažindina skaitytoją su Stingo (pagrindinio veikėjo, kartu ir pasakotojo) situacija iki siužetinių įvykių. Pasakojama iš laiko perspektyvos, iš brandaus amžiaus vyro patirties bokšto, todėl jaučiama, kaip pasakotojas žavisi ir liūdi, kartais  švelniai ironizuoja Stingo jaunatvišką  maksimalizmą. Tai literatūrinių ambicijų turįs jaunuolis, dirbantis garsioje leidykloje.

Siužetas užsimezga, kai Stingas netenka darbo ir būstą išsinuomoja pigiame Niujorko rajone. Jo kaimynais tampa žavi, temperamentinga lenkaitė Sofi ir žydų kilmės mokslininkas(?) Natanas. Užsimezgusi draugystė veda į meilės trikampį, bet meilės logika nesuvokiama. Pažintis atveria tamsiuosius, sunkiai paaiškinamus sielos užkulisius. Palaipsniui Stingas sužino  visą Sofi gyvenimo tragediją.

Taip atveriamas kitas laiko klodas ir kita erdvė - Sofi gyvenimas prieškario ir karo niokojamoje Lenkijoje.Lietuvos skaitytojui pasaulis tampa artimesnis, kaimyniškas, ir  įdomu, kaip amerikiečių autorius pavaizduos karą Europoje.. Pavaizduoja su didele menine jėga, paremta statistiniais skaičiais. O skaitytojas gali pamąstyt, kodėl gi 1980 m. šis kūrinys, kaip teigia leidėjai, Lenkijoje buvo uždraustas. Gal todėl, kad autorius nežino tabu ir vaizduoja gyvenimą su visa jo įvairove, atvirai atskleidžia erotines Stingo fantazijas, narkotikų pažeistos sąmonės destrukciją, pasakoja apie metro iškrypėlius, lesbietes? Beje, atsakymas gali būti ne vienas.

Šis romanas patiks visiems, kas mėgsta Remarką, nes pulsuoja tarsi tuo pačiu „prarastosios kartos“ liūdesiu, nors vaizduojamas jau kitas laikas. Karas visada antihumaniškas.

Šiltas, graudus, įstabus ir skausmingas pasakojimas apie Stingą galbūt iš dalies yra toks ir todėl, kad daugelis jo gyvenimo įvykių atspindi paties autoriaus biografiją.

Knygos populiarumą rodo ir tai, kad ji ekranizuota (Sofi vaidmenį atliko garsioji Meryl Streep).
2005-08-01
 
Kita informacija
Recenzento
vertinimas:
Pavadinimas
originalo kalba:
Sophie‘s choise
Tema: Romanai
Leidykla: Alma littera
Leidimo vieta: Vilnius
Leidimo metai: 2002
Vertėjas (-a): Auksė Mardosaitė
Puslapių: 600
Kodas: ISBN9955-08-140-6
Daugiau informacijos »
 
 
Norint komentuoti, reikia prisijungti
Įvertinimas:
Balsų: 16 Kas ir kaip?
 
Blogas komentaras Rodyti?
2005-11-09 15:42
Tungl
Nuostabi knyga ir taškas.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-09-10 19:14
rimšė
yra racijos Tavo paskutiniam argumente, nastasja, bet ir littera mąsto LOGIŠKAI: karas vyko EUROPOJE, todėl nebūtinai dėl to blogai turėjo jaustis visas pasaulis... Juk kūrinio veiksmas - Niujorke...
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-09-10 13:00
nastasja
aš vis tiek matau nelogiką. normalu, kad ką tik pasibaigus karui, jo atgarsius jaučia visas pasaulis,  todėl žodelis dar čia nereikalingas, ypač kartu su ką tik. nors tai tik mano nuomonė, kuri gali būti ir klaidinga, ir nelogiška. šypt.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-09-09 17:27
rimšė
:)))
nastasja, prajuokinai, nes "auklėdama"litterą , pati parodei kalbos neišmanymą... Pirma, analogiškas litteros sakiniui turėtų , anot Tavęs, būti " Aš ką tik pavalgiau, bet vis dar jaučiuosi alkana" , o ne taip, kaip tu "išvertei"...kur matai nelogiką?Perskaičiau recenzentės tekstą :kalba nepriekaištinga. O tavo komentare radau vertalą"skaitosi", "beje"  su klaida...
tiesiog , manau, kad kritika turi būti 9 kartus pamatuota, o tik tuomet išrėžta...Juolab, kad autorei tai ne vis tiek...
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-08-28 18:47
nastasja
"Europoje ką tik baigėsi karas, bet jo atgarsius dar jaučia visas pasaulis." - va šitas sakinys man užkliuvo, nes jis yra tobulai nelogiškas. ta prasmetas pats būtų "aš ką tik pavalgiau, bet vis dar jaučiuosi soti". jei "ką tik", tai "vis dar" netinka. nelogiška, o kadangi tai recenzija, ir, beja, nedidelės apimties, tai kiekvienas žodis turėtų būti pasvertas.
na ir šiaip sakinių konstrukcija kai kur gana abejotina.
sunku parašyti gerą recenziją vis dėlto.  bet šiame kontekste ši recenzija tikrai nėra prasta.
o knyga man patiko. lengvai skaitosi, šiaip šiurpi tokia. senai, beja, ją skaičiau, dabar pagalvojau, et, būtų laiko, gal dar kartą perskaityčiau. šypt.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-08-12 21:11
fff
fff
Viena geriausiu mano skaitytu knygu.Recenzija gerai parashyta,bet pasigedau jausmingumo,bet nesakau,kad tai blogai=]Chia mano nuomone.Neskaichiusiems,tikrai siulau perskaityt shia knyga.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-08-06 19:11
Mindauggas Nesvarbu
Trumpa - aiške...
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-08-01 22:46
2_in_1
skaičiau šitą knygą, recenzija beveik taikli, beveik... o knyga labai graudi ir liūdna...
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-08-01 20:27
rimšė
lakoniška, "protinga" recenzija.
man patiko.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-08-01 12:48
Dunkelheit
mačiau filmą. reiktų perskaityt.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-08-01 12:30
ŽivilėZab
gal ir visai nieko... :)
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Knygų recenzijos

Čia gyvena krepšinis

Lietuva ir apie Lietuvą