Akmenų spardytojas

Torbjornas Flygtas (Torbjom Flygt, g. 1964) – populiarus šiuolaikinis švedų rašytojas. Debiutavo 1995 m. romanu „Ilgiausia akimirka“. Didžiausios šlovės sulaukė 2001 m. – už romaną „Akmenų spardytojas“ buvo apdovanotas svarbiausia Švedijos literatūros premija Augustpriset (Augusto premija), tais pačiais metais Švedų knygų platintojų asociacija šią knygą išrinko geriausiu metų romanu.

Šis savito talento autorius yra puikiai įvaldęs pasakojimo techniką, žavi subtiliu humoro jausmu ir teikia pirmenybę tradicinei, siužetinei literatūrai. Jis ypač išsiskiria – pats tai sąmoningai deklaruodamas – tarp kitų jaunųjų Švedijos rašytojų nes rašo apie žmones, kuriuos retai sutiksi į minimalizmą ir eksperimentus linkusioje šiuolaikinėje švedų literatūroje.

Gyveni visuotines gerovės valstybėje7 O kaip buvo anksčiau? Kuklus butas priemiesčio daugiaaukštyje ir svajonė apie automobilį? Kas tada galėjo mėgautis turtais, jei net patį „Transports“ firmos generalinį direktorių Hasę Eriksoną išmetė iš darbo už poilsį Kanarų salose? O dabar statomi prabangūs būstai su vaizdu į jūrą ir turi žūtbūt įrodyti kuo nors esąs. „Magnum“ ledai – jau per skanūs dalytis, o didžiausia tavo svajonė – pabūti Robinzonu negyvenamoje saloje.

Kokie buvome tada? Ir kodėl dabar esame tokie, kokie esame?

„Akmenų spardytojas“ – tai pasakojimas apie paprastų švedų Kraftų šeimą: apie Juhaną, jo gabią, bet vienišą seserį Moniką ir jų motiną, besiplėšančią kojinių fabrike, kol pats fabrikas tampa nebereikalingas. Apie tai, kaip sunku, stokojant pasitikėjimo, įveikti save ir nuspirti visus akmenis sau nuo kelio.

Tai, ką Švedija, ši visuotine gerove stebinanti šalis, patyrė prasidėjus ypač sparčiai ekonomikos plėtrai, mes patiriame dabar. Ne vienas skaitytojas šioje knygoje tikrai atpažins save.

Ir pagaliau...pasijunti ne tik dirstelėjęs į vienos šeimos istoriją, bet ir perpranti visos epochos esmę.

Maria Tellander. Ostgota Correspondenten

Pašėliškai puiku... gerai suformuluota... neįtikėtinai įžvalgu... skaitydamas „Akmenų spardytoją“ tartum grįžtu į barzdotų mokytojų su akiniais apskritais rėmeliais, madingų proletariškų marškinių, vyno raudonumo velvetinių kelinių bei liemenių ir birzginamų mopedų laikus.

Torgny Nilsson. Nordvastra Skanes Tidningar