Prie nenorminės leksikos priskirtini semantizmai – žodžiai, vartojami jiems neįprasta reikšme. Nebūdingos reikšmės paprastai suteikiamos šalutinėms žodžio reikšmėms dėl rusų ir lenkų kalbų įtakos. <...> Ar žodis vartojamas tinkama reikšme, galima sužinoti pasitikrinus „Dabartinės lietuvių kalbos žodyne“ (Šaltinis – 129-130 psl., 156 psl. >>)
Žodis užlaikyti tinka tik šiomis prasmėmis: 1. neleisti daryti, veikti, suturėti: Kas gali jį namie užlaikė? 2. sustabdyti: Molis užlai̇̃ko vandenį. sngr.: Čia šiluma prastai užsilai̇̃ko. už(si)lai̇̃kymas (1) Šaltinis >>
pusiau slavukiškas gal bet ir tai nelabai bet kokiu atveju neteisingas - soderžat - užlaikyt pagal tave geros būklės teisingai zaderžat užlaikyt gaišint
Atsakymą rasite čia: R. Kregždys. 2016. Lietuvių kalbos polonizmų žodynas / Słownik Polonizmów w języku litewskim (Studia Etymologica Baltica II). Vilnius: Lietuvių kalbos institutas (ISBN 978-609-411-171-6 / ISSN 2424-5615).