Rašyk
Eilės (75017)
Fantastika (2211)
Esė (1514)
Proza (10623)
Vaikams (2523)
Slam (50)
English (1155)
Po polsku (332)
Vartotojams
Jūs esate: svečias
Dabar naršo: 23 (0)
Paieška:
Vardas:
Slaptažodis:
Prisiminti

Facebook Twitter





Liudmila Ulickaja

Liudmila Ulickaja (g. 1943 Davlekanove, Baškirijos ASSR). Naujosios literatūros žvaigždė, jos kūrybos naujumą tiksliau būtų įvardyti kaip tradiciją geriausia prasme.

1968 metais baigė Maskvos valstybinio universiteto biologijos fakultetą ir, studijuodama genetikos aspirantūroje, dvejus metus dirbo bendrosios genetikos institute prie SSRS Mokslų akademijos. Dar po poros metų buvo atleista už pogrindinės literatūros skaitymą kartu su kolegomis.

Ulickaja pirmąją savo knygą (Sonečka) išleido 1994 metais ir per dešimtmetį virto pasaulinio lygio literatūros įžymybe - jos proza išversta daugiau negu į 20 pasaulio kalbų.

Bandydami Ulickajos kūrybą įsprausti į „krypties“ ar „stiliaus“ rėmus, kritikai neretai ima painiotis: vadina tai „neosentimentalizmu“ ar „postsentimentalizmu“, tai „antisentimentalizmu“, priskiria jos kūrybą tai „rusiškajai moterų prozai“, tai žydiškajai literatūrai. Aišku viena - kritikai, nors ir labai teigiamai vertina jos kūrybą (1996m. „Medicis“ premija Prancūzijoje ir „Giuseppes Acerbi“ premija Italijoje už apysaką „Sonečka“, „Bookerio“ premija 2001m. už geriausią romaną rusų kalba „Kukockio kazusas“, 2004m. Tarptautinėje Maskvos knygų mugėje pripažinta geriausia metų rašytoja nominacijoje „už didžiausią populiarumą tarp nekomercinių literatūros skaitytojų“), vis dėlto nepastebi svarbiausio dalyko - Ulickaja ne konstruoja tekstą, bet pasakoja tikras istorijas.

Bibliografija

Vertimai į lietuvių kalbą:

Sonečka : apysaka / iš rusų kalbos vertė Rimantas Viedrynaitis - Kaunas : Kitos knygos, 2005 - 114, [2] p.
Kukockio kazusas : [romanas] / vertė Jurgis Gimberis - Kaunas : Jotema, [2006] - 360 p.



roco alu
 


Knygos

Sonečka
Liudmila Ulickaja
 
Ievos dukros
Liudmila Ulickaja
 
 
 
 
Norint komentuoti, reikia prisijungti
 
Blogas komentaras Rodyti?
2007-12-24 10:11
Archangele Off
Graži ta Ulickaja
o Kukockio kazusas yra atkoduotas mano kaimynas "ne pju"
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas (1)
Blogas komentaras Rodyti?
2007-09-27 16:37
johny rubber
graži ta liudmila
o sonečka yra užkoduotas rusiškas trileris "zavernūl"
Įvertinkite komentarą:
Geras (1) Blogas
Čia gyvena krepšinis

Lietuva ir apie Lietuvą