rašyk.lt: Kūriniai / Karina Paslaptis / Нежданые чуство

Зачем ты нежданно,
негаданно, ворвался в моё сердце?
перевернул весь мир внутри,
вначале сделал жизнь как сказку,
всё невозможное стало возможным,
а потом встал на полпути.

Blogas komentaras Rodyti?

2022-04-18 21:54

gunta

Vertimas:
Nelaukti jausmas,
Gal buvo norėta pasakyt: nelaukti jausmai? Tai чувства, o jei elauktas jausmas tai не жданное чувство. O jei Нe жданные tai чувствА .

Встал-> , atsibudęs atsikėlei, o pusiaukelėje sustojai, tai остановился...

Rašykit lietuviškai.
Bet juk jūs čia buvote sužavėta, jau sukurta nuotaika, scena, dramatizmu lyr.herojaus, ir visa tai buvo rusų kalba.
Tai ne jūsų tekstas. ..

Įvertinkite komentarą:

Geras Blogas

Blogas komentaras Rodyti?

2022-04-17 10:19

Alicija_

ведь люди для этого приходят в нашу жизнь, одни несут добро, другие... через дорогу.

Įvertinkite komentarą:

Geras Blogas

Blogas komentaras Rodyti?

2022-04-16 19:01

niekajis2

serdce vešč neponiatnaja

Įvertinkite komentarą:

Geras Blogas