Я иду во дворе по дорожке,
Под ногами вновь листья шуршат,
Будто их кто-нибудь по нарошке
Положил на дорожке опять.
Листья желтые, красные, бурые...
Осень нам приоткрыла уж дверь.
Дни настали ненастны и хмурые.
Лето кончилось – верь иль не верь...
Но ещё всё живы вспоминания,
О приличной и летней жаре,
О весёлых и длинных купаниях,
И об играх детей во дворе.
Но идёт вдруг пора, всё меняется,
Так и осень сменила жару...
Лето с нами уже попрощалося,
Пришла осень, стоит на яву.
Я иду во дворе по дорожке,
Под ногами вновь листья шуршат,
Будто их кто-нибудь по нарошке
Положил на дорожке опять.
P. S. Rašau ir rusų kalboje, nemažai savo lietuviškų eilių verčiu pats į rusų kalbą, tad jūsų vertinimui ....