rašyk.lt: Kūriniai / toraaut / „Потоки времени“

Blogas komentaras Rodyti?

2010-09-17 19:07

toraaut

nu taip - ruduo visada tas pats.
Bet, jau net nesidomint dzen budizmu, vis tik yra gi skirtumas didelis tame:
1.baigiantis nužydėti jurgino žiedas (spalio mėnesį) ir
2. rožės pumpuras – "Бутон розы " "Поздний бутон " - pasivėlinęs pumpuras---
arba, negi tas pats? miršta kūdikis 6 mėnesių (rudenį tarkim) ir miršta žmogus 60 metų amžiaus, taip pat rudenį. na gi - juk ne tas pats. O va ta mintis į kurią fokusuojama ir skleidžia nuotaiką. Jos gi skirtingos. BET ir čia ir čia ruduo. Skiriasi mintinės prasmės akcentai.

Tanka žanre tekste, pirmajame – jurginas lietuje - joje kalbama apie nesustojantį laiką (tekantį diena iš dienos vis tolyn ir tolyn arčiau ir arčiau mirties...) O [b]haiku[/u] - tik nuotaika paveiksle, kuri gali būti skaitytojo išjaučiama labai skirtingai. tai yra "paskutinė gėlė - vasaros pėda"

O šiaip tai čia ne tas pats. Tankoje minties akcentas - tekantis laikas. Haiku – rudenio lietūs... bet ruduo visada tas pats, bet nei vieno saulėlydžio - nėra tokio paties, nors, kas vakarą vyksta saulėlydis - vis tas pats, bet kitas...

supratau, kad jums labiausiai patiko tas haiku, - * -
Дождь, день за днем...
На тихую грусть смотрю
Желтого георгина ------ (nes, skaitant būtent jį jus apėmė kažkokia tai nuotaika.)

Įvertinkite komentarą:

Geras Blogas (2)

Blogas komentaras Rodyti?

2010-09-17 18:05

Apsigalvojau

Vargas man. :) Oi vargelis.

(Jau tiek žinojau, kad tanka... Tavo dėka, beje, domėjaus šiuo žanru.)

Nu bet turinys tai tas pats, tik dedamas skirtingan apvalkalan. Tad ir sakau, kaip būsena jaučiasi iš šalies.

Įvertinkite komentarą:

Geras Blogas (1)

Blogas komentaras Rodyti?

2010-09-17 15:48

toraaut

о Танка содержании:

1.Танка- - * - -

Чем дальше – тем ближе...

"День за днем дальше и дальше
время течет непрерывно
словно дождь –
День за днем - чем дальше тем ближе
к холодам тихим...

Небо серое, Тучи низкие!.. повезет ли успеть еще
с солнышком свидеться?..",– молчаливо грустить
Третий день под дождем желтый георгин...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2.Танка:- - * * - -

Любящий и носящий в душе любовь – не отрицает явления Смерти, и не боится её

Если заметили – иногда,
младенцы бывают такими задумчивыми, что в те мгновения взор их, похожий на взор мудреца, смотрящего мирным, прямым и совершенно спокойным взглядом в глаза самой Смерти...

Они походят тогда на бутона, с кустарника роз,
еще неуспевшегося раскрыться,
и спокойно ожидающего первого поцелуя
инея,
в октябрьском конце,
перед праздниками – дня поминовения мертвых...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

3.Танка - - - * * * - - -
По следам ушедшего лета

Явление смерти – Осень в природе,
Прозрачными ливнями льется дожди на листву,
Да на последний цветок что остался, улетевшего с ласточкой лета...
Осень – И клена листва умирает в самую цвета кросу...

----------------
Хайку

- * -
//Дождь, день за днем...
На тихую грусть смотрю
Желтого георгина// --------------- (желтый как солнце в пасмурном сером воздухе - осенние дожди пошли... смотрю на настроение желтого георгина)
- * -
//К холодам ближе...
На тихую грусть смотрю
Желтого георгина// --------------- (к холодам ближе, затихнув птицам в тихом воздухе, цветы последние – засматриваюсь, чтобы наглядеться... (и скоро море снежных хризантем на день поминовения мертвых) а летом аж не замечаю - летом цветов валом.

Жизнь дорогая и ценная потому что не вечная в том же теле...))

в каждом другой оттенок смысла так и нюансы разные самого настроения в каждом.

А танка жанр. это можно и петь.
Первые две очень различается и по смыслу. та/ - -*- -/и та/ - - * * - -/( но все том же потоке времени – о Осени.)

TAIP KAD, ČIA – ne variantai... {haiku ir tanka)

Įvertinkite komentarą:

Geras Blogas (1)

Blogas komentaras Rodyti?

2010-09-17 13:29

Apsigalvojau

Pirmasis trieilis - itin gražus. Kažkaip taikliau ir įtikinamiau nusako būseną nei 5 eilučių variantas.

Įvertinkite komentarą:

Geras (1) Blogas

Blogas komentaras Rodyti?

2010-09-16 22:51

Bulka

Pila lietus
Šalčiai kankina
Tyliai sau liūdi
Geltonas gruzinas

Įvertinkite komentarą:

Geras (3) Blogas