Kontempliuojant dangaus skliautą

Vėjas uždega dangaus žvakes,
Ir jų liepsna nušviečia mano nerimą,
Kurio pilnos mano gyslos ir kraujas.

Ilgai bandžiau gyventi taip lyg būčiau
Grynas homunkulas, neturintis teisės
Būti savimi, priverstas įtikti savo aplinkai,
Tačiau pagaliau aš laisvas, pagaliau
Jaučiuosi ištrūkęs iš tų kaukės rėmų,
Kuriuos man norėjo uždėti aplinkinis
Pasaulis, bandydamas pajungti mane sau.

Ir kai dabar kontempliuoju dangaus
Žvakes ir savo gyslomis ir krauju jaučiu
Jų pulsaciją ir virpesį, suprantu, kad tikrai
Buvo verta vieną kartą prarasti save
Ir leisti būti nukryžiuotam ant viešosios
Nuomonės kryžiaus, kad šią naktį, šviečiant
Dangaus liepsnoms, atgaučiau save,
Tačiau ne tokį, koks buvau prieš pradedant
Suktis mėsmalės peiliukams, bet visą save,
Su savo suniveliuota patirtimi, kuri man leidžia
Dabar ramiai kontempliuoti dangaus skliautą
Ir suprasti, kad viskas, kas mums nutinka
Gyvenime, yra skirta tam, kad praaugtume
Save ir atsivertume neapčiuopiamai tikrovės
Patirčiai, kurios negali apriboti mūsų individuali
Kraujo grupė ir akių spalva, patirčiai, kuri į
Gyvenimą įneša lemtingą, tačiau nesugriebiamą
Prieskonį, kurio skonį patirti atėjome į šį
Mielą ir žiaurų pasaulį, ir kurį išsinešime
Į anapus, kad viršdangės regiono gyventojams
Galėtume paliudyti apie tai, kiek mums pavyko
Pašventinti materialumą ir pažaboti savo
Egoistišką ir dominuoti linkusią prigimtį.