Knygos
Romanai (1918)
Poezija (617)
Pjesės (35)
Vaikams (138)
Kitos (907)
Vartotojams
Jūs esate: svečias
Dabar naršo: 16 (3)
Paieška:
Vardas:
Slaptažodis:
Prisiminti

Facebook Google+ Twitter





Dinos knyga

Dinos knyga Herbjørg Wassmo yra viena iš skaitomiausių autorių Norvegijoje. Jos kūriniai išversti į daugelį kalbų. Garsiausia iš jų -  "Dinos knyga" – romanas apie išdavystę ir kaltę, gaivališką ir nepasotinamai juslingą moters prigimtį.

Šio romano veiksmas vyksta XIX a. Norvegijoje. Pagrindinė knygos veikėja – Dina, demoniška moteris. Baisus sukrėtimas, patirtas ankstyvoje jaunystėje, persekioja Diną visą gyvenimą, paveikia jos sąmonę. Visi Dinos poelgiai lydimi griežtų ir negailestingų Senojo Testamento dėsnių.

Ji – kaip laukinis žvėris. Kiekvienas, bandantis prie jos prisiartinti arčiau nei per žingsnį, arba skaudžiai nudega arba pats palieka gilų randą Dinos širdyje. Ji nemoka rodyti švelnumo, o jos nežabotos aistros ir noras viską valdyti neša pražūtį visiems ir jai pačiai.

"Aš esu Dina, kuri mato, kaip rogės su žmogumi ritasi kūliais nuo stataus skardžio.
Iš pradžių pamanau, jog aš pati priveržta tose rogėse. Nes jaučiu dar niekada nepatirtą skausmą.
Pro stiklo skaidrumo tikrovę, bet anapus laiko ir erdvės, seku žmogaus rogėse veidą. Dar sekundė kita, ir jis atsitrenkia į apledėjusį akmenį.
Arklys iš tikrųjų išsivadavo iš ienų, ir jo nenutraukė žemyn! Kaip nesunkiai pavyko!
Turėtų būti vėlyvas ruduo. Vėlyvas kam?
Man reikia arklio."


Gali pasirodyti, kad ši knyga – eilinis romanas apie moterį, jos nelaimingą gyvenimą ir nesėkmingą meilę. Tačiau melodramiškumą atsveria nepaprastai originalus ir įtaigus Herbjørg Wassmo rašymo stilius. Nėra tuščiažodžiavimo, bereikalingo smulkmeniškumo. Būtent tai mane šioje knygoje labiausiai ir sužavėjo (visada teikiau pirmenybę neįprastai parašytoms knygoms). Taip pat labai stipri ir pritraukianti pagrindinė knygos veikėja.
Pradėjus skaityti šią knygą, po pirmų 10 puslapių gali kilti noras sviesti ją į kampą. Galbūt suglumins keista kalba, trumpi, bet daug pasakantys sakiniai. Tačiau nejučia įsitrauksi, kad ir kokia keista ši knyga bebūtų. Dina arba labai patiks, arba imsi jos nekęsti. Linkiu, kad ji bent jau paliktų kažką širdy, priverstų pamąstyti, kaip elgtumėtės jos vietoj.
Taip pat "Alma Littera" išleido ir "Dinos knygos" tęsinius - "Laimės sūnus" ir "Karnos kraitis". "Laimės sūnuje" pasakojama Dinos sūnaus Benjamino, savo akimis išvydusio baisų motinos kerštą, gyvenimo istorija. "Karnos kraitis" užbaigia garsiąją trilogiją apie Diną ir Reinsneso giminę. Šį kartą pagrindiniu kūrinio personažu tampa Karna, Benjamino dukra ir Dinos anūkė. Gyvenimas ir mirtis, negandos ir sielvartas, trumparegystė ir blogis, silpnumas ir stiprybė, nutylėjimas ir veidmainystė, gandai ir apkalbos – daug reikia išmokti ir suprasti nuomariu sergančiai mergaitei. "Karnos kraitis" – romanas apie vaikystės "vaiduoklius", pragaištingą pavydo jėgą ir mirtį įveikiančią meilę, žmogaus ir giminės ryšį, slegiantį šeimos palikimą, kuriuo turi pasidalinti, kad galėtum pakelti...
2002-10-02
 
Kita informacija
Recenzento
vertinimas:
Pavadinimas
originalo kalba:
Dinas bok
Tema: Romanai
Leidykla: Alma littera
Leidimo vieta: Vilnius
Leidimo metai: 1998
Vertėjas (-a): Eglė Išganaitytė
Puslapių: 437
Kodas: ISBN: 9986-02-093-X
Daugiau informacijos »
 
 
Norint komentuoti, reikia prisijungti
Įvertinimas:
Balsų: 13 Kas ir kaip?
 
Blogas komentaras Rodyti?
2008-09-30 11:56
Arvena
O pati knyga - labai stipri. Dina - neeilinis personažas. Drįsčiau teigti - viena iš tų, kurie peržengia "knygos ribas". Ir, kaip minėjau - superinis stilius.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2008-09-30 11:51
Arvena
Taip, reikia sutikti su recenzente - knygos pradžia sunkokai "kramtoma", bet tolesnis įvykių dėstymas ir pasakojimo stilius taip įtraukia, kad... Stilius - iš viso vienas iš geriausių, kiek teko skaityti.
Apie recenziją. Tikriausiai sukrėtimą Dina patyrė vaikystėje, o ne "ankstyvoje jaunystėje". Na, teoriškai vaikystę galima ir taip įvardyti, bet tai nėra tikslu. Kitas dalykas - didelė dalis recenzijos - citavimas. Paskutinė pastraipa - ne apie "Dinos knygą", o apie jos tęsinius. Taigi pačios recenzijos apie "Dinos knygą" lieka tik 2 pastraipos. Mažokai.
Bet tos dvi pastraipos gana tvarkingai surašytos. Nenusišnekėta.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2007-07-31 19:15
Hobite
Ką tik baigiau skaityti šią knygą. Labai jau nepatiko pačioje pradžioje ir tikrai labai sunkiai skaitėsi: lėtai, lėtai. Tačiau, kaip kažkas jau rašė - stipru. "Nerealu". Nepasakyčiau, kad Dina man priimtina, ji netgi man nepatinka. Bet.... gaila jos. Pamoka, kas gali atsitikti žmogui, kuris vaikystėje patyrė traumą (Jertrūdos mirtis); kas patyrė tėvo atstumimą.  Tačiau atsiplėšti nuo knygos negalima, kad ir kokia Dina bebūtų. Tai nėra lengvas skaitalas.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2006-04-12 15:08
rytas
super knyga ir filmas pastatytas pagal ją visai neblogas
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-07-05 12:41
Simona Raziulyte
NESUPANTU, AR TAIP SUNKU IŠLEISTI KNYGĄ SU ORGINALIU VIRŠELIU. VIS PAKEIČIA PAVADIMUS, VIRŠELIUS, GALIAUSIAI IR AUTORIUS PRADĖS KEISTI. PATARČIAU VISIEMS PASIŽIURĖTI KOKS ORGINALUS VIRŠELIS.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-04-06 13:34
neegzistuojantis
O aš mane, kad neištikimi dažniausiai būna vyrai...
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-01-25 22:18
Rikute
Pati pati.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2004-08-02 13:18
Mindless
Knyga labai labai gera. Vien ko vertos Dinos mintys "Aš esu Dina. Visi kažkur iškeliauja. "Vaikas grojantis savo liūdesį" iškeliavo. Aš nuėmiau Jartrūdą nuo sienos. Iškeliavo jos akys. Negaliu žiūrėti į portretą be akių. Liūdesys-tai paveikslai, kurių negali matyti, bet kuriuos vis tiek nešiojiesi".
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2004-07-10 15:28
katalike
ir šitą reix perskaityt
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2004-06-23 15:39
ajde bok
norvegai sugeba geru knyga parasyt.as manau,kad bene stipriausia literatura eina is skandinavu:)
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2004-04-13 17:44
Gucė
vaje... pavydu smagiu ishgyvenimu skaitant shita knyga - man ji aktyviai nepatiko, nors ir issiprievartavau nukepestuoti iki puses romano... visa laika persekiojo ispudis, kad shita knyga, tai ribotos namu seimininkes dekretas uzmaishytas ant feminizmo ir sviestas i nugara pasauliui, kaip atsiteisimas uz zlugusius lukescius... t.y numeciau knyga, kai pavargau nuo didaktishkos autores dalyvavimo pojucio -)
pavydu, kad jus visos, sitame romane "patinkanciame net vyrams" radote daug daugiau
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2003-01-08 19:35
pirmoone
pradzia buvo sunki.. bandziau normaliai pradeti skaityti sita knyga gal kokius keturis kartus :) bet jau kai pradejau, tai taip uzveze, kad per dvi savaites perskaiciau visas tris jos dalis ;) tai, kas geriausia yra sitoje knygoje - tai rasymo/aprasymo stilius. jis nenuobodus, atrodo neismoktas, nuo niekur nenusiziuretas.. kazkoks kitoks.. panasus stiliaus keistumu i Wassmo yra Fricshas ("Homo faber", "Tarkim, as Gantenbaimas")
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2002-11-06 16:03
Lajla
      Prisimenu,kaip vasara pradejau skaityti\"Dinos knyga\".Mano galvoje pora dienu nesisuko jokios kitos mintys,tik kaip kuo greiciau ja vel paimti i rankas.stipru.Tarsi zaibo trinktelejimas.Moteris.zveris,gaivaliska jega,vetra,tvirtas muras - viskas telpa Dinoje.Ji moteris,kokia galbut slepiasi kiekvienoje musu.Tik ne visos isdrista buti tokia kaip ji.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2002-10-25 11:28
kadugėlis
Jetaitau, gerai, kad perskaičiau knygą dar prieš pamatant Irnos komentarą - dievaž būčiau net nepradėjus. ;) Psichologinis romanas.. taip ir vilioja sudirbti. :) O kad knyga gera - faktas. Nors man būtų gan sunku paaiškinti, už ką labiausiai ją vertinu. Kas kam.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2002-10-14 18:31
Theos
Nuosatbi knyga.Manau vienas is savrbiausių dalykų, kurių ji moko - priimti žmogų toks, koks jis yra. O mes dažnai to nemokame. APlinkiniai turi priimti Diną tokią, kokia ji yra, arba pasitraukti. Dina nesikeis del kitų, nes jis - tiesiog Dina. Tačiau Dina rūpinasine tik savimi. tik tas rūpestis savotiškas, gal musm kiek neįprastas...Bet ji rūpinasi Tomu, rūpinasi Karna...Ji tiesiog Dina...
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2002-10-14 17:52
anuka
na, aišku, kiekvieno skoniui neįtiksi... Rytai ;) tačiau aš lieku ir liksiu prie savo nuomonės. enjoy.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2002-10-07 00:14
trinkit acc
turiu omeny knygu. a..m...taip...
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2002-10-07 00:13
trinkit acc
uf! baisi baisi knyga. ir suvis baisiausia, jog ja pradejus sunku neperskaityt iki galo. neduokdie daugiau tokiu.
tiesiog ;)
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2002-10-05 18:44
manukoshe
Irna> ogi todel, kad chia ne tik naujos knygos aprashomos =)
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2002-10-04 21:58
Irna Labokė
Įdomu, kodėl ir ši knyga naujųjų knygų sąraše? Ji gi išleista prieš kokius 2-3 metus. Tai vienas geriausių pastarųjų metų psichologinių romanų. Kiek žinau, ji patinka ir vyrams. Tai nėra "labai moteriškas" romanas, nors autorė ir moteris.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Knygų recenzijos

Čia gyvena krepšinis

Lietuva ir apie Lietuvą