Rašyk
Eilės (81175)
Fantastika (2610)
Esė (1676)
Proza (11349)
Vaikams (2775)
Slam (94)
English (1234)
Po polsku (384)
Vartotojams
Jūs esate: svečias
Dabar naršo: 51 (0)
Paieška:
Vardas:
Slaptažodis:
Prisiminti

Facebook Twitter







skiriu
Kaimo japiui


Norėdami sukurti japonišką eilėraštį lietuvių kalba,
turime leisti tylai mus apgaubti,
kaip nindzė tykoja ir smaugia
nieko neįtariančią auką.

Norėdami sukurti indišką eilėraštį lietuvių kalba,
turime leisti kalbos vandenims pakilti
ir mus paskandinti kaip Gangas, kol
atgimsime prieinamesne forma.

Norėdami sukurti prancūzišką eilėraštį lietuvių kalba,
turime pasismeigti ant Eifelio bokšto,
kol mūsų kraują stingdantys riksmai sukels tą didingą
je ne sais quoi.

Norėdami sukurti ispanišką eilėraštį lietuvių kalba,
turime leisti būti subadomi puolančio poezijos buliaus,
kai kaip idiotai bėgame gatvėmis,
mojuodami draugų kameroms.

Norėdami sukurti amerikietišką eilėraštį lietuvių kalba,
turime sulyginti kalbos kalnus dinamitu
ir griuvėsiuose pastatyti etninį teminį parką
su žavingais akcentais ir kunkuliuojančia tyla.

Kad užsienietiškas eilėraštis taptų lietuvišku,
turime nutildyti jo šiurpius kampus
ir pakelti iš geležies paverstą kalną, kuris atspindėtų
pačių neigimą, tarsi būtų auksas.


2026-04-14 08:49
 
Norint komentuoti, reikia prisijungti
 
Čia gyvena krepšinis

Lietuva ir apie Lietuvą