Franco Kafkos “Metamorfozė” recenzija pagal Passchendaele2

Neatsitiktinai žodis ir sąvoka „Kafkiškas“ įsitvirtino šios visuomenės žodyne; kadangi savo groteskiškuose raštuose Kafka sugeba užfiksuoti egzistencinę būseną, būdingą modernumui, ir kuriai „socialologai“ dar neturėjo termino: dehumanizuojantis patobulinto biurokratinio aparato efektas, neabejotinai yra vienas būdingiausių ir labiausiai apibrėžiančių reiškinių techno-industrinėje civilizacijoje. Vidiniuose Kafkos politinių alegorijų peizažuose, giliai suvokiama, kad biurokratinė mašina veikia kaip aklas, save atkartojantis pavarų tinklas, kuriame individų santykiai tampa abstrakčiais, nepriklausomais objektais. Tai – vienas revoliucingiausių, aktualiausių ir aiškiausių Kafkos nepaprastos ir bauginančios prozos aspektų.

Redaktoriai, kritikai ir biografai padarė prieinamą (daugeliu kalbų!) beveik visus ir kiekvieną atsekamą rankraštį ir informacijos, susijusios su Kafka, iškarpą. Besidomintys šia tema, nesunkiai ras daugybę tankaus, alegorijomis persunkto Kafkos rašymo interpretacijų (simbolinių, edipalinių, froidinių, egzistencinių, postmodernių), tačiau pagrindinė jo romanų ir apsakymų tema – „nuasmeninimas“ ir anoniminis administracinis Valdymo Tinklas – paverčia neaiškių prasmių gelmių iššifravimą, Kafkos literatūroje, vertingu ir svarbiu protiniu pratimu anarchistams (ypač anti-civilizacijos anarchistams).

***

Šiurpiame, skausmingai galingos Kafkos literatūrinės technikos svajonių peizaže iškilę modernumo statiniai užlieja siaubingą vienodumą kiekviename aplinkos aspekte – ir kiekvienas aplinkos aspektas tampa individo įkalinimo elementu. Sadizmas ir žiaurumas, kuriais grindžiama sistema, yra visiškai pateisinamas Kafkos radikalių metaforų ginkluote, vaizduojančia Kapitalo rinkos hegemoniją kaip užmaskuotą besisukančios apgaulės instituciją, klaustrofobišką, svetimą valdžios struktūrą, išklotą paslaptingomis kartotekomis... kur atrodo, kad kiekvienas koridorius tęsiasi amžinai. Kapitalizmas vaizduojamas kaip visuomenė, bandanti sujungti visus savo piliečius į blyškią, skaitinę hierarchiją, tai didžiulė technokratija, nykstanti „gerai prisitaikiusių“ darbininkų, kurių sielos buvo išplėštos ir kuriuos sukausto tik miglotai suprantama socialinė gyvenimo vaidmenų dalis.

Pagrindinis Kafkos traktatas apie Kapitalo gyvybės pavertimą prekėmis turėtų būti jo puikus trumpas romanas „Metamorfozė“, kuriame Gregoras Zamza, nusižeminęs keliaujantis pardavėjas (ir vienintelis Zamzų šeimos duonos uždarbiautojas), vieną rytą atsibunda ir pamato, kad yra paverstas milžinišku vabalu. Gregoras taip susirūpinęs dėl finansinių padarinių, kuriuos turės dėl metamorfozės, kad beveik visos mintys apie save yra išstumiamos iš jo galvos, kai jis pradeda formuluoti prisitaikymo prie kapitalizmo reikalavimų strategijas. Kai jis visiškai nebegali palikti savo kambario ir grįžti į atšiaurų konkurencijos pasaulį, Gregoras vis tiek nenori nieko daugiau, kaip tik pradėti dirbti! Jis yra laiko vergas, kruopščiai „gyvenantis“ savo dienas pagal traukinių ir autobusų tvarkaraščius.

Gregoro transformacija labiau vertinama kaip ekonominė, o ne asmeninė tragedija. Dabar nebegalėdamas užsidirbti ir išlaikyti šeimos, Gregoras tampa visiškai nereikšmingas. Gregoras, išeikvojęs šeimos pajamas ir išteklius, kaip neproduktyvus kapitalistinės sistemos narys, visuomenei nėra naudingas pinigine prasme, todėl į jį (kaip ir į daugelį vabzdžių) žiūrima su pasibjaurėjimu. Kafkos „paranojiškoje“ subjektyvioje kosmologijoje, žmogus redukuojamas iki susisukusios manekenės, makabriškos laisvo individo karikatūros. Identifikavimo, klasifikavimo ir stebėjimo sistema sukūrė begalinę klonų eiseną – visi apsirengę vienodai, atlieka beveik identiškas užduotis ir mąsto tas pačias mintis – susietų be menkiausios istorinės atminties gijos. Proletariato klonams gimdant proletarines savo kopijas, pradinio subjekto tapatybė dar labiau suskaidoma ir prarandama daugybę nesusijusių, nesuderinamų socialinių vaidmenų.

Verdiktas: romantinis anti-kapitalistinis industrializmas.

P.S. Skaitykite lietuviškai internete čia:
http://www.šaltiniai.info/files/literatura/LH00/Francas_Kafka._Metamorfozė.LHV900.pdf