Apie :
Vytautas Karalius yra žinomas ne tik kaip vertėjas, poetas, bet ir kaip puikus kalbų žinovas, anglų kalbos dėstytojas.
Gimė 1931 m. balandžio 15 d. Klaipėdoje. Nuo 1954 m. studijavo Vilniaus pedagoginiame institute, po studijų liko institute, kur dėstė anglų kalbą. Tuo metu vertė įvairius užsienio autorių tekstus, publikavo juos periodikoje. Yra laimėjęs Pirmosios knygos konkursą. Eileraščius spausdino nuo 1960 m. Domėjosi senąja ir šiuolaikine rusų, vokiečių autorių poezija.
Gyveno Vilniuje, LRS narys.
Pagal V. Karaliaus žodžius sukurta nemažai chorinių dainų, teminių, proginių dainų ansambliams, vaikų chorams, o taip pat išleisti atskiri rinkinukai balsui su fortepijonui. Daug poezijos sugulė įvairiose rinktinėse, almanachuose, periodikoje.
Bibliografija :
Šviesa ir akys : [eileraščiai] / V. Karalius. - Vilnius, 1960
Ugnies estafetė : [eileraščiai] / V. Karalius. - Vilnius, 1964
Tylos veidrodis : [eileraščiai] / V. Karalius. - Vilnius, 1972
Sizifas be akmens : mintys ir užuominos / V. Karalius. - Vilnius, 1974
Aureolės ir kepurės : aforizmai, paradoksai / V. Karalius. - Vilnius, 1980
Rašo saulė šešeliu : [eileraščiai] / V. Karalius. - Vilnius, 1982
Žolė Trojos arkliui : epigramos, aforizmai, paradoksai / V. Karalius. - Vilnius, 1984
Pusantro sparno : aforizmai, paradoksai, užuominos / V. Karalius. - Vilnius, 1985
Nulis kilpoje : aforizmai, paradoksai, užuominos / V. Karalius. - Vilnius, 1996
Vokiečių kalba :
Aphorizmen / Vytautas Karalius. - Berlin [V. Karalius], 1984
Endspurt der Schnecken : Aphorizmen, Paradoxa, ironische Anspielungen / Vytautas Karalius. - Vilnius : Egalda, [2002]
Die ewige Jugend der Zeit : Aphorizmen und Paradoxa / Vytautas Karalius. - Hauzenberg : ETP, 2003
