Lotoso žiedas sukasi supasi,
Supasi sukasi žemė bekraštė.
Šiaurė ir Pietūs – į viršų ir apačią,
Rytai – Vakarai – į kairę, į dešinę.
Suka ir supa žemę bekraštę drambliai keturi.
Vienas į viršų, kitas į apačią,
Vienas į kairę, kitas į dešinę.
Ten, Rytuose ir į kairę,
Supasi sukasi lotoso žiedas.
Šalia supas ir sukas Buda.
Pagiria dramblius Buda,
Kai lotosas sukasi supasi.
Prakeikia dramblius Buda,
Kai žemę suka ir supa,
Ir patį Budą užsupa.