- Jis. Versija nr. 2

-----Visiška priešingybė angliškai realijai.



Išvydau ir išsigandau:
Iš tolo švietė juodos akys.

-----Aplinkybių painiava privertė paklusti.



"Didžiosios kraustynės"
Nuo suoliuko
Link sugriuvusio
Jo namo.

-----Uoliai malšinamos širdies dvejonės.



Jaučiuos
Lyg Adis Abeboj.

Palieku daiktus,
Išeinu iš
Landynės kartu.

-----Džiaukis, dainuok Gyvenimą!



Vakare
Prie jo prikimba
Didžiakrūtė.
Didelė grėsmė
Prarasti
Turtą.

-----Lyg drebutinio marmelado prisivalgius.


Nakčiai artėjant
Baimė
Skleidžias.
Bet jis nuramina,
Žuvimi
Pavaišinęs.

-----Festivalio galas kitą dieną.



Ryte ir vėl
Mus gelbsti.
Vėl
Rūpesčiu
Apgaubia.

-----Nieks nepaneigs, kad šis čigonas mielas.