Lyricheskij nuokryp pro tūchi (vert.: į sapnų karalystę su rašykais už parankių)

* * *

Dar niekam nepavyko mėgdžiot debesų,
Vatos lėktuvais maišančių kokteilį
Iš nebūties ir mėlynumo atspalvių,
Iš nebylių
Lyg nuosėdų, lyg šnabždesių,
Naikinančių realijas betvarkiais šonais
  …ir ne pagal eilę…

Dar niekam nepavyko mėgdžiot debesų
Ir niekam nepavyko suvaidinti
Kiaurymių, grandimis nesukabintų, vientisų,
Neteko nei paliesti, nei užminti,
Ar paryčiai jau būtų, ar tamsu.

Dar niekam nepavyko mėgdžiot debesų,
Naikinančių realijas betvarkiais šonais,
Ir pakartoti sudėties,
Ką nors paliepti,
Būt geriausiais iš visų
Debesų laivo kapitonais..

Dar niekam nepavyko..