Pieštuko galas nieko nevertas,
Jei ant to galo nėra trintuko.
Tiktai trintukas gali atsverti
Tai, ko pirmam bandymui trūko.
Tas, galas, kurs trina,
Nėra mažiau vertas, nei tas kuris rašo,
Nei tas, kuris kuria.
Tik trinantys niekieno nieko neprašo,
Tik jie panaikint gal nesėkmę niūrią.