Często powracam
do oparów niewiedzy
do wiedzy zawieszonej w obłokach.
cudowna jest moc
nieświadomych baśni.
Dlatego tęsknię
za złotym miastem
gdzie tyle podań zaklętych
a każdy mur
dzierży tajemnice.
Nie szukaj odpowiedzi
ta często nieprzydatna jest
czyż nie odpowiada ci
kluczenie w pytaniach?
-----------------------------------------------
Dažnai sugrįžtu
į nežinios ūkanas
į žinia man atneštą debesų.
Stebuklinga galia
nežinomų pasakėčių.
Todėl ilgu
už aukso miesto
kur tiek užkeiktų padavimų
ir kur kiekviena siena
slepia paslaptis.
Ir neieškok atsakymo
dažnai jis nenaudinga
Nejaugi nepakanka tau
klausimų beieškant?
Wiersz powstał w 1996 roku. Oryginał w języku polskim (ojczystym)...