Vaikštinėjau po Eliziejaus laukus,
Kramsnojau sumuštinį,
“Bad girls go to London”
Užrašas puikavosi ant mano krūtinės.
Ausinėse griaudėjo Kanye West’as,
Kai kažkas priėjo ir švelniai ištarė:
“Bonjour, madmuazele”.
Žydros akys, gelsvi plaukai –
Oi, tie prancūzų apžavai!
“Gal pašokim tango
Monmartro aikštės vidury? ”
Paklausė jis.
“Pašokim, bet tik jei
Pavaišinsi Bon pari! ”.
Jis sutiko. Aš irgi sutikau.
Kontraktą pasirašėm vynu,
Kurį vakar prie Eifelio bokšto pirkau.
Sutvirtinom prancūzišku batonu –
Jo buvo mažokai, norėjom daugiau.
Pašokom tango.
Gana neblogai.
Mums plojo trys turistai,
Du nelegalūs imigrantai
Ir tatuiruotas prekeivis,
Pasiūlęs nusipirkti
“Kokybiškai, bet po pigiai”.
Būtume dar šokę,
Gal salsą, gal flamenko,
Gal striptizą.
Bet man jau laikas skristi,
Net Kanye West’as užbliovė
“Hey, come home, Mona Liza”.
Išjungiau tą niekšelį,
Bet su aerouostu viskas
Ne taip lengvai, deja,
Tad sudie, mielas prancūze,
Dabar tik Bon pari primins tave.
* Pagal asmeninį susitarimą eilėraštis dedikuojamas rašyk'o vartotojui prancūzui.