pabusk ir nebeverk
man laikas
šiandien pabėgsiu nuo Tavęs
nesmerk...
? – juk tu dar vaikas
susipakuok meškiuką
ir apsirenk
tik tyliai!
kad tėvas neišgirstų
duris užtrenk.
nemyliu
...
ir neužmiršk vakarais
pienuko stiklą išlakti
padainuoti ugningą lopšinę
priversti laikrodžiu plakti
širdį meškio pliušinę
...
jau ašaros išdžiūvę
tu juk tik mažas vaikas
šiandien vis tiek išeisiu
nes man jau laikas
visai nepažodinis ir netikęs Radiohead lyrikos vertinys, atleiskit :(
2018-03-18 01:23
>tjk suvoki, kol Ūlos pseudonimas yra Radiohead dainos pavadinimas
2015-10-06 12:19
išprotėjai? tokią senieną atkapstyti ir dar rekomenduoti..
2015-10-06 00:19
ta valtis į audrą čia dar taikliau. šiuo momentu man bent.
2015-04-15 12:52
klausiau exit music būtent
2015-04-15 12:52
5, nors ir ne pagal taisykles :}
2002-07-25 01:39
+-rh fan.i've got two colours in my head
2002-07-05 14:02
ei tu, kuo dabar lietuviškumas užkliuvo, o dar patriotas :) juk lietuvė lietuviams improvizavo. beje, imo, kid a šiaip sau, ar jau sakiau? :) rh ne fan-A.
2002-07-04 22:27
siaip,improvizacija labai lietuviska.ten taip paprastai nebuna(dazniausiai).o tarp kitko nuo kid a radiohead dainu budvardiniai epitetai(tokie kaip gera)nebera kaitaliojami.kai visos geriausios,auksciausias(ir visu a.)laipsnis nebetenka prasmes.rh fan-el
2002-07-04 14:51
ok, daugiau neversiu, tik improvizuosiu :)
2002-07-03 17:26
Su vertimais atsargiai: kad kokį kartą nesigautų
[Aerosmith]i don't want to miss a thing => aš nenoriu prarasti daikto... :)
2002-07-03 15:20
Malonu, kai prisipažįsta žmonės, kad tai ne jų kūryba... Mano pagarba tamstai :)))
2002-07-01 18:26
baik tu, iki "nemyliu" - tiesiog puiku. paskui man ritmas emesi kliuvineti. tik tiek.
2002-06-28 20:59
taip, nors man visos labai patinka.
ši daina ar jos improvizacija yra tiems, "who should run away before all the bad stuff starts".
2002-06-27 19:50
niu bet geriausia daina iš to albumo :) ar bent viena iš dviejų geriausių. Tarkim, kad tai ne vertimas, o improvizacija.