Madlen sėdėjo prie baro atsisukusi į duris ir gėrė viskį per šiaudelį. Zvimbė musės, užė ventiliatorius. Salūno durys atsidarė. Įėjo šerifas. Madlen pažiūrėjo į muses. Jos zvimbė. Šerifas irgi pažiūrėjo į muses. Musės žiūrėjo į šerifą ir zvimbė. Šerifas pažiūrėjo į Madlen. Madlen pažiūrėjo į stiklo dugną ir atsisuko į barmeną. Barmenas perkėlė žvilgsnį nuo šerifo ant Madlen krūtinės. Musės stebėjo šerifą.
-Dar vieną, - durė šiaudeliu į tuščią stiklą mergina.
Visą laiką kol pylė, barmeno akys, kaip teniso kamuoliukai šokinėjo nuo šerifo ant merginos krūtinės ir atgal. Musės nustojo zvimti ir sužiūro į barmeną. Šerifas metė žvilgsnį į muses ir uždėjo ranką ant revolverio. Barmenas pastatė stiklą prieš Madlen.
-Šiandien Kruvinasis Džekas su gauja apiplėšė kirpyklą, - pagaliau prabilo šerifas.
Madlen pažiūrėjo į lubas ir atliko keistą judesį šiaudeliu, tarytum neapsispręstų iš kurio stiklo gerti. Šerifas tai pastebėjo. Musės vėl pradėjo zvimbti. „Nesuprasi tų musių“, - pagalvojo barmenas, kišdamas purviną rankšluostį į alaus bokalą.
-Kirpėjas juos pažino, - tęsė šerifas, - jis sakė, kad prieš tai jie buvo užsukę čia. Ką jie čia veikė?
Barmenas ir Madlen susižvalgė.
-Nušovė sietyną ir paklausė kur bankas, - atsakė barmenas.
-Daugiau nieko?
-Nieko.
-O jūs, panele, gal galite papasakoti daugiau?
-Jei tai trys jaunuoliai, kurie katik čia buvo, tai vienas iš jų dailus, - Madlen lūpos apglėbė šiaudelį.
-Jei dar kartą pasirodys čia, paskambinkit man į mobilų, - šerifas padavė kortelę barmenui.
Barmenas tylėdamas įsidėjo kortelę į marškinių kišenę prisiūtą virš milžiniško pilvo.
-Ir jūs, - po pauzės atsisukęs į Madlen, - ten ir el. pašto adresas nurodytas, jei būsiu ne ryšio zonoj, - pasistiebęs bakstelėjo kortelę pirštu pavirtusiu į kablį.
-Gerai, šerife, - pasakė Madlena vėduodama save popieriniu stačiakampiu.
-Na, aš jau eisiu, - pasakė šerifas.
Visi, išskyrus muses ir ventiliatorių, tylėjo dar pusę minutės. Šerifas apsisuko ir išėjo.