Kalbos mirtis

Kalbos išties miršta. Ar tai svarbu? Ar mums tai turi rūpėti? Ši knyga atsako „taip“. Joje pateikiami turimi faktai, o juos aiškinant stengiamasi atsakyti į šiuos klausimus: kas yra kalbos mirtis? Kodėl kalbos miršta? Kodėl būtent dabar?

Knygoje taip pat imamasi trijų sunkių klausimų: Kodėl kalbos mirtis yra didžiulis praradimas? Ką galima padaryti siekiant išsaugoti kalbą? Kodėl reikia išsaugoti kalbą?

Kalbininkams, antropologams ir visiems, kurie šiame globalizacijos amžiuje rūpinasi kultūrinio tapatumo išsaugojimu, nerimą kelia visame pasaulyje nykstančios ir mirštančios mažumų kalbos. Žymus apžvalgininkas ir populiarių knygų apie kalbą autorius Davidas Crystalas kelia esminį klausimą, kodėl kalbos mirtis tokia svarbi, tiria dabartinės krizės priežastis ir apžvelgia veiksmus, kuriais siekiama sumažinti šio reiškinio padarinius.

Apskaičiuota, kad tik šešiems šimtams iš maždaug 6 000 pasaulio kalbų kol kas negresia išnykimas. Yra manančių, kad XXI a. pabaigoje pasaulyje vyraus kelios didžiosios kalbos. Knygoje „Kalbos mirtis“ su įkvėpimu ir suprantamai aiškinama ši krizė, čia gausu pamokomų ir susimąstyti verčiančių faktų bei skaičių apie reiškinį, kuris, kaip ir didžiulė aplinkai daroma žala, yra naujas ir globalus. Knygoje ne tik pateikiama svarių argumentų, bet ir jaudinamai aprašoma kai kurių kalbų nykimas ir mirtis, taip pat pateikiama praktinių patarimų kiekvienam, kuris domisi šia tema.

Davidas  Crystalas – vienas žymiausių autoritetų kalbos srityje. Jis yra nepaprastai populiarios „Kembridžo kalbos enciklopedijos“ (Cambridge encyclopedia of language 1987; antrasis leidimas 1997), „Kembridžo anglų kalbos enciklopedijos“ (Cambridge encyclopedia of language 1995) ir knygos „Anglų kalba - pasaulinė kalba“ (English as a Global Language 1997) autorius.

Profesoriui, visame pasaulyje pripažintam rašytojui, žurnalo redaktoriui, lektoriui ir diktoriui už nuopelnus kalbos studijoms ir mokymui 1995 metais buvo įteiktas Britanijos imperijos 4-ojo laipsnio ordinas. Jis taip pat yra leidinių „Kembridžo enciklopedija“ (The Cambridge encyclopedia 1990; antrasis leidimas 1994; trečiasis leidimas 1997; ketvirtasis leidimas 2000), „Kembridžo enciklopedija“ (The Cambridge paperback encyclopedia 1993; antrasis leidimas 1995; trečiasis leidimas 1999), „Kembridžo biografijų enciklopedija“ (Cambridge biographical encyclopedia 1994; antrasis leidimas 1997) ir „Kembridžo žinynas“ (Cambridge factfinder 1994; antrasis leidimas 1997; trečiasis leidimas 1998; ketvirtasis leidimas 2000) sudarytojas.