Aleksandrijos kvartetas. Džastina

Vieno garsiausių šiuolaikinių anglų romanistų ir poetų pirmoji "Aleksandrijos kvarteto", keturių romanų ciklo, knyga. Prieš pristatydamas norėčiau pasiteirauti leidėjų, kodėl jie iš pradžių, 1998 metais, išleido antrąjį ciklo romaną "Baltazaras", o tik dabar pirmąjį? Kodėl suardyta darni ir itin paini romanų ciklo struktūra? Ar į tai tiesiog neatsižvelgta?

Šis romanas, pasak autoriaus, skirtas įvairiems modernios meilės aspektams tyrinėti, nukelia skaitytoją į legendinę Aleksandriją – miestą, kuriame maišosi įvairios kultūros, kalbos ir religijos. Rašytojas meistriškai atkuria verdančią, nervingą ir paslaptingą miesto atmosferą, geografiją, žmones.

Čia gyvenančių ar dėl kokios nors priežasties atsidūrusių veikėjų likimai susiklosto keisčiausiomis ir klaidžiausiomis konfigūracijomis. Viskas turi bent kelis paaiškinimus, dvigubą dugną ir dar slaptą kišenėlę. Kiekviename ciklo romane vis kitu požiūriu pateikiami tie patys įvykiai, ir veikėjų santykiai nušvinta vis kitokia, netikėta šviesa, aukštyn kojom apversdami ankstesnių patirtį.

Tikiuosi, kad visas "Aleksandrijos kvartetas" bus išleistas, ir kantrus skaitytojas galės patirti visą šios sudėtingos, bet puikios knygos žavesį.