Lietuvių rašytojų draugijos sudaryta komisija nutarė 2001 metų Lietuvių rašytojų draugijos literatūrinę premiją paskirti Australijoje gyvenančiam poetui Juozui Almiui Jūragiui. Premija jam paskirta už viso gyvenimo kūrybą. Premijos mecenatas - Lietuvių fondas.
Savo pranešime Lietuvių rašytojų draugijos valdyba pažymi iš Lietuvos 1944 m. pasitraukusio J.A.Jūragio poezijos rinkinius: "Tolimieji miražai" (1964), "Akmens ir paukščio metas" (1977), "Žeme, būk mano motina" (1986). Pastarajame rinkinyje spausdinama 1933-1939 m. Lietuvoje rašyta lyrika, kurioje ryškus jaunatviškas, patetiškas džiaugimasis tėviškės žeme. Literatūros tyrinėtojos D.Satkauskytės nuomone, vėliau, jau Australijoje, rašytuose eilėraščiuose šį džiaugsmą keičia toks pat patetiškas ilgesys, vyrauja proginiai, patriotiniai, peizažiniai eilėraščiai.
J.A.Jūragis yra suredagavęs Australijos lietuvių poezijos rinkinį "Terra Australia", almanachą "Plunksna ir žodis", "Australijos lietuvių metraštį". Jo poezija yra išversta į flamandų kalbą ir 1971 m. išleista Antverpene, taip pat jos yra paskelbta Antrojo pasaulinio karo Europos poezijos rinktinėje. Poetas, kaip vienas iš Australijos rašytojų, pažymimas ir "Bibliography of Australian Multicultural Writers" (1992).
Literatūriniais ir publicistiniais straipsniais J.A.Jūragis bendradarbiauja įvairiuose žurnaluose ir laikraščiuose.