Seno kareivio sugrįžimas

Tai žymaus lietuvių prozininko pirmasis, spėjęs apaugti gandais ir legendomis novelių rinkinys, kuris net šešias dešimtis metų buvo laikomas dingusiu karo metu. Šios pusę amžiaus pavėlavusios PK rankraštis 1944 metais buvo teiktas „Sakalo“ leidyklai. Rinkinį sudaro 7 novelės.

Rankraštis 2002 metais netikėtai buvo aptiktas Lietuvių literatūros ir meno archyve. Jį surado Čikagos lietuvių televizijos vedėjas Arvydas Reneckis. Arba jis tenai buvo slėptas, arba, kas daug labiau tikėtina, dėl darbuotojų aplaidumo nepastebėtas.

Smalsu skaityti pirmuosius M. Katiliškio kūrinius. Juose jau susiformavęs ir autoriaus stilius, ir temos - Šiaurės Lietuvos kaimas, jo žmonių gyvenimai, gamta. Daug vietos knygoje skiriama romantiškai pirmajai meilei, deja, tarp socialiai nelygių žmonių - kumečio ir prievaizdo dukros, berno ir ponaitės. Kai kur justi nedarnumas, neužbaigtumas, tačiau mokėjimas valdyti žodį, piešti peizažą, stulbinamai plati leksika nustelbia trūkumus. Duok Dieve, kad dabar atsirastų nors viena panašaus lygio ir talentingumo PK.

Knygoje stengtasi išlaikyti autentišką autoriaus stilių, intonaciją ir žodį, ji taisyta minimaliai.

Ši knyga - vertingas radinys visiems: literatūrologams, kalbininkams, istorikams,studentams, tačiau visų pirma paprastam skaitytojui, mėgstančiam M. Katiliškio kūrybą.