------------------------------ ------------------
“Sutrinka gretos sumaišty, tačiau
Įsiliepsnoja mūšis vis aršiau,
Be perstojo iš bokštų zvimbia strėlės
O išpuolis žirgų – nuožmus, pašėlęs.
Žirgai laukeliuos trypia gretimuos,
Daug pėstininkų jau paguldė galvas…
Prie bokšto skuba šaukdamas “– pagalbos!”
Neliečiamas karališkas asmuo.”
Valdovė puola, atsitraukia, smogia,
Ir bokštas dega, šachas nevilty
Du rikiai šoka, juokiasi karalius:
“– žaidimas baigtas – šachas matas!”
------------------------------ ------------------