Mudviejų dievai buvo veidmainiai, Pandora.
Jie mums davė tiek daug:
Liemenį malonų paliesti,
Šilko gijomis plaukus besivejančius.
Kaklo linkį nuostabų iškalė,
Tobulas krūtis nugludino.
Suteikė mintį aštriausią ir liežuvėlį
Miklų tarsi driežiuką (o, kiek daug su juo nuveikt gali...)
Į kvapnią burną įdėjo.
Nepamiršo ir paklusnumo -
Tos pačios pačioms būtiniausios savybės.
Tūkstančius būdų įtikt ir pamalonint išmokė,
Gudrybių, kaip švelniai kalbėt ir kada patylėt, nuleidus akis, geismu žaižaruojančias.
Kaip numaldyt ar sužadint vyre tūnantį žvėrį.
Tik sielą pamiršo prilydyti...
Sklando ji ereliu kažkur virš Kaukazo,
Šalia brolio, kuris niekada nebuvo tau skirtas.
O tu sėdi, tyliai kvėpuoji -
Jauti kaip pro pirštus, tarsi smėlis,
Byra paprasta tavo bobiška laimė...
Kraičio dėžutė tuščia: juk net Viltį -
tą paskutinę iš nuodėmių - kitiems dovanojai.
Ir norisi tik atsidusti: ak, niekšai!
Melagiai, didžiausi veidmaniai - tavo ir mano dievai, o Pandora.
Viskas gerai su ta bobiška laime. Atvirkščiai, labiau suasmenino eilėraštį. Rytietiškų motyvų kupinas kūrinys, kurį skaitau tiesiogiai, pagal Rytų kultūroms priimtinus, o mums nelabai, gyvenimo niuansus: meilė broliui.
"Tik sielą pamiršo prilydyti...
Sklando ji ereliu kažkur virš Kaukazo,
Šalia brolio, kuris niekada nebuvo tau skirtas."
Jei buvo norėta pasakyti ką nors kitą, nevertėjo rinktis rytietiškų motyvų. Visais atvejais šis kūrinys man labai patiko. Pavyko rašančiajam perteikti autentiką to moteriško rypavimo gal apraudant mirusį, gal apraudant savo likimą. 5.
Didžiausi veidmainiai mes esame patys ir nereikia savo kalčių suversti kitiems, tuo labiau dievams. Pabaiga silpnoka, nors pradžia buvo daug žadanti.
Matau, kad atsivertei balsavimus.
Nesislapstau. 3
yra nemažai subjektyvumo šiame grožyje, brolis dievai veidmainiai tik judviem težinomi kodėl ir negali sau skaityt o tik turi gilintis kas gi ten tau jums tokio buvo, na bet šioje lentynoje tai vienas geresnių prirašytų lapų, 5-