
Gvendolina Šepard, pagrindinė šios knygos veikėja, atrodo tarsi paprasta mergaitė. Linksma bei triukšminga, be to, turinti nepaprastai žavią geriausią draugę Leslę. Dar labiau man įsiminė jos didžioji teta Medė, primenanti kerėtoją tetą Klarą.
Kad ir kaip ten būtų, Gvendolina nėra visiškai paprasta – ji apdovanota gebėjimu keliauti laiku, į praeitį, ir gali nukeliauti gan toli. Tik ji pati dar to nežino – viskas nuo jos slepiama. Giminės sako, kad ji nėra išrinktoji. Tačiau ji turi pusseserę Šarlotę, perdėtai mandagią, gimusią spalio 7 dieną – o tai reiškia, kad būtent ji yra giminės išrinktoji, apdovanota kelionių laiku genu. Taigi, pastaroji kruopščiai rengiasi savo gimtadieniui – tada turėtų įvykti jos pirmoji kelionė laiku. Ji taps dvyliktąja giminės išrinktąja, užbaigsiančia giminės ratą (kad ir ką tai reikštų).
Šarlotė didžiuojasi savo ypatingumu ir tuo, kad yra išrinktoji. Kaip įmanoma dažniau ji primena apie tai Gvendolinai, tačiau jos tai nedomina. Jos nedomina nei brangakmeniai, nei chronografai ar panašiai.
Tačiau... kūrinio autorė pateikia vieną staigmenėlę. Gvendolinos tėvai melavo jai apie jos gimimo dieną. Ji taip pat gimė spalio 7-ąją ir iš tiesų tai būtent ji perėmė kelionių laiku geną, o ne manieringoji Šarlotė. Pastaroji jaučiasi išjuokta, o Gvendolina – nepasiruošusi ir nelaiminga, priverstinai turėsianti įsiveržti į paslaptingą visuomenę, su paslaptinguoju grafu Sen Žermenu priešaky. Jai teks išsiaiškinti paslaptis, kurios jos visiškai nedomina.
Geriausia knygos dalis yra dialogai ir meistriškai sukurti personažai. Manieringoji Šarlotė nusprendžia keršyti. Ji jaučiasi įžeista dėl prarasto vardo, įskaudinta, tarsi visi prieš ją būtų susimokę, norėdami suteikti šią kančią, arba... greičiau jau palaiminimą.
Gvendolina kelionėje sutinka įvairių žmonių, vieni jų – labai žavūs, o kiti kelia jai pasibjaurėjimą. Jau užsiminiau apie didžiąją tetą Medę. Nors ji yra šalutinė veikėja, tačiau puikiai „sukonstruota“.
Rubinė – tai pirmoji trilogijos dalis, tad laukiu nesulaukiu kitų dviejų – jos turėtų būti tokios pat intriguojančios, kaip ir ši.