Mūsų nihilizmas nėra
Krikščioniškasis nihilizmas.
Mes neneigiame gyvenimo.
Ne!
Mes esame didieji melo ikonoklastai.
Ir viskas, kas paskelbta „šventu“,
Yra melas.
Mes esame „šventumo“ priešai.
Ir Jums įstatymas yra „šventas“;
Visuomenė „šventa“;
Moralė „šventa“;
Idėja „šventa“!
***
Bet mes – negailestingos jėgos ir valingo grožio,
Žavingos idėjos meistrai ir mylėtojai – mes, viso to,
Kas pašvęsta, ikonoklastai – juokiamės Šėtoniškai,
Su puikiu plačiu ir pašaipiu juoku.
Mes juokiamės!...
Ir juokdamiesi išlaikome savo pagoniškos valios
Nusilenkimą džiaugtis visada įtemptus visiško
Gyvenimo vientisumo link.
O savo tiesas rašome juokdamiesi.
O aistras rašome krauju.
Ir juokiamės! ...
Mes juokiamės iš puikaus sveiko ir raudono neapykantos juoko.
Mes juokiamės iš puikaus mėlyno ir gaivaus meilės juoko.
Mes juokiamės!
***
Tačiau juokdamiesi su didžiausiu rimtumu prisimename,
Kad esame teisėti palikuonys ir verti didelės libertarinės
Aristokratijos paveldėtojai, pernešę mums Šėtoniškus
Beprotiško didvyriškumo protrūkius kraujyje ir poezijos,
Solo, dainų kūne bangas!
Mūsų smegenys yra putojantis laužas, kuriame spragsi
Minčių ugnis ir dega džiaugsmingomis kančiomis.
Mūsų protas yra vieniša, visada žydinti ir linksma oazė,
Kurioje slapta muzika apdainuoja sudėtingą mūsų
Sparnuotos paslapties melodiją.
Ir mūsų smegenyse visi kalnų vėjai šaukiasi mūsų;
Mūsų kūne visos jūros audros šaukia mus; visos
Blogio nimfos; mūsų svajonės yra tikrasis dangus,
Kuriame gyvena susijaudinusios mergelės mūzos.
Mes esame tikrieji gyvenimo demonai.
Šio meto pirmtakai.
Pirmieji pranešėjai!
Mūsų gyvybingumas svaigina mus stiprybe ir panieka.
Tai moko mus
Niekinti
Mirtį.