rašyk.lt: Kūriniai / budulajus / Как элегантно падает снег

Как элегантно падает снег,
Словно слетающий пух тополей,
Словно стремящийся в яркий свет
Поднятый рой всех ночных мотылей.

Как элегантно падает снег!
И на душе как прекрасно, тепло!
И растворился всех бед горький след,
Стало свободно, просторно, светло!

Как элегантно падает снег,
Плавно кружа под ночным фонарём!..
Слышится звонкий задорный смех –
Это смеются январь с декабрём!

Как элегантно падает снег!

Blogas komentaras Rodyti?

2010-01-01 17:34

budulajus

Žinote, kaip (be)būtų keista, nors mes ir susirenkam retkarčiais Miškinių gyventame name ( Utenos literatai), bet šiųn eilių man tikrai neteko skaityti... Bet va pirmąją eil. eilutė, (jei tai tikrai pirmoji), kažkur girdėjau.
Ar man gėda? Kaip sako Giriusa, galbūt visi mes plagiatai. O buvo net atvejų, kai mano visą eilių pasisavino viename saite, tik draugai padėjo išriškint, nes data mano buvo ankstesnė...
Ačiū, kad lankote ir diskutuojete.
Ir net Miškinis paėmė...
Tai va...

Įvertinkite komentarą:

Geras (1) Blogas

Blogas komentaras Rodyti?

2009-12-29 14:06

Leonas Butenas

Kodėl gi to Miškinio neapkaltinti populiarų anglišką išsireiškimą- „elegant falling snow“
- prisavinus savam eilėraščiui? a...

Įvertinkite komentarą:

Geras (2) Blogas

Blogas komentaras Rodyti?

2009-12-28 14:03

Giriusa

Обо всём на свете, и о снеге тоже, давным давно всё написано, ничего нового в жизни не происходит и что тут удивительного, что слова те же самые, а мысли? Мы живём и мыслим, любим и ненавидим- думаете по другому, как те люди, что жили до нас? Да, нет, жизнь вечная, чувства вечные и очень похожие.Всё дело в совести. Если слова "элегантно падает снег" плагиат, то от этого хуже автору. Но кто осмелится сказать, что мы все не плагиаторы, ибо то, о чём пишем, всё давно описано...Хорошие стихи.С улыбкой.

Įvertinkite komentarą:

Geras (1) Blogas

Blogas komentaras Rodyti?

2009-12-28 03:40

juozupukas

Antanas Miškinis yra parašęs eilėr. "Elegantiškai sninga":
Šiandien taip elegantiškai sninga,...ir paskutinė strofa "O dabar elegantiškai sninga,.. Aš abejoju ar galima kito poeto eilėr. svariausią mintį plagijuoti?.. Gal kiti galėtų išsakyti nuomones?

Įvertinkite komentarą:

Geras (1) Blogas

Blogas komentaras Rodyti?

2009-12-20 21:32

Rudenė

labai gražiai rašot!
visakeriopos sėkmės Jums!

Įvertinkite komentarą:

Geras (1) Blogas

Blogas komentaras Rodyti?

2009-12-20 12:08

Jonas Butelių

снегопад:)

Įvertinkite komentarą:

Geras (1) Blogas