Džiro gulėjo su Mari lovoje ir rūkė. Mari užgesino cigaretę ir paėmė iš stalčiaus dvi piliules. Vieną prarijo, užsigerdama šampanu, o kitą davė Džiro.
- Išgerk, - pasakė.
- Kas čia? - paklausė Džiro, vartydamas raudoną piliulę delne.
- Piliulė nuo įsimylėjimo. Privalai išgerti ne vėliau, kaip po valandos.
- Gerai, - pasakė Džiro dėdamas piliulę ant spintelės.
Mari atsikėlė iš lovos ir pradėjo rengtis. Džiro stebėjo, kaip jos kūnas įsliuogia į elastišką juodą rūbą.
- Man reikia eiti, turiu daug darbo. Šiandien siunčiame dar vieną chrononautą už demokratinio laiko buferio ribų. - pasakė Mari švelniai palydėdama užtrauktuką nuo pilvo apačios iki kaklo.
- Mes dar susitiksim? - paklausė Džiro, kai baltas odos trikampis pranyko po Mari kaklu.
- Nežinau. Nepamiršk išgerti piliulės, - pasakė Mari spausdama durų atidarymo mygtuką.
Džiro pažiūrėjo į laikrodį. Jis rodė lygiai dvyliktą. Jaunuolis užgesino cigaretę ir išsitiesė lovoje. Garsinis signalas pranešė apie durų užsidarymą. Džiro užmigo.