Knygos
Romanai (1923)
Poezija (616)
Pjesės (34)
Vaikams (140)
Kitos (900)
Vartotojams
Jūs esate: svečias
Dabar naršo: 13 (1)
Paieška:
Vardas:
Slaptažodis:
Prisiminti

Facebook Twitter





Neuromancer

Neuromancer Pradedant 1984m. iki dabar (2021m.) Viljamas Gibsonas ištaškė mūsų ekranus daugiau nei dvylika rėžiančiais, prašmatniais, seksualiais 21a. kibertekstais.
Gibsono pirmoji novelė, Neuromancer (galimas lietuviškas vertimas: Neuromantikas), nušlavė mokslinės-fantastikos trofėjus (įskaitant Hugo, Nebulos ir Philipo K. Dicko) ir apibrėžė kiber-erdvės žaidimą. Jis įsivaizdavo skaitmeninę cikologiją ir suteikė vardus, vaidmenis, taisykles, ritualus ir geografines etiketes tiems dideliems, naujiems, baisiems, abstraktiems algoritmams, kurie keičia mūsų virtualias realybes. Štampas buvo „kiber-pankas“. Rolė buvo „kvarkas“. Naujoji digitali teritorija „matrica“, dar žinoma kaip kiber-erdvė, dar žinoma kaip Kiberija.
Gibsonas rašo kaip kiber-regis muzikantas, versdamas neįmanomas, beasmenes, nepopuliarias, neiššifruojamas lygtis į hipiškus žmogiškus terminus.
Bet kurios kultūros literatūra ir menas atlieka (populiarina) tos epochos mokslą ir filosofiją. Vienas pavyzdys: Feodalizmo mokslas yra teologija. Reiškia, kad menas, literatūra, architektūra ir Cato Stevenso kryžiaus-ir-erškėtrožių-karūnos muzika švenčia ištaigingą gyvenimo stilių kilmingų ir griežtų kardo-ir-durtuvo simbolių, naudojamų savi-paskirtų Dievo ypatingųjų atstovų.
Antras pavyzdys: Industrinio amžiaus mokslas apima Niutono įstatymą ir tvarką ir lygiagrečiai dogmatišką, mačo injunkcijos genetinę konkurenciją (nenatūralią atranką), suhaliucinuotą Darvino. Šios gamyklinės kultūros menas, literatūra, muzika yra institucionalizuoti, socializuoti, formalizuoti. Kaip šiuolaikinis mokslas, ji yra apsėsta dydžiu, kiekiu ir pakarta.
Prašome susipažinti su charakterių tipais: orchestro direktoriais, meno galerijų savininkais, Rašytojų Sąjungos oficiantais ir nariais, kurie įprastai pasalūniškai kolonizuoja ir eksploatuoja klasę arba regioną arba žanrą. Misterija. Romansas. Biografija. Istorinė novelė. Pietryčių novelė. Poezija. Žydų novelė. Mokslinė fantastika. Literatūros faktorijos surinkimo linijos. Žiauriai pelningi “Mėnesio knygos” rinkimai, šiuo metu priklausantys Time-Life, Inc. bestselerių sąrašams. Karūnos ir Valdenbuko grandinės. Pulitzerio premija! Nobelio premija! Niutonas, Darvinas ir 19a. inžinieriai scientologai siekė primesti įstatymą ir tvarką šiai chaotiškai visatai. Taip darė ir rašytojų pasaulis.
Ir štai ateina postindustrinis-elektroninis amžius. Kvantinė lingvistika. Einšteinas, Heisenbergas, Planckas, Bohras, Fredkinas atsiuntė mums gąsdinančias žinutes. Kas iš mūsų galėtų su tuo susitvarkyti? Atrodo, kad visata, nuo galaktikos iki atomo, yra sudaryta iš labai smulkių miniatiurizuotų duomenų vienetų bitų. Šie singuliarūs galaktikos bit-izentai yra vadinami kvarkais. Ši penkiolikos-bilijonų senumo informacijos matrica yra, grubiai tariant, elektroninis telekomunikacijų šou. Visata yra pluoštas skaitmeninių programų, kurios tik juda, juda, juda. Nėra jokių „įstatymų“. Ir jokių „tvarkų“. Evoliucija yra programuota gretutinių algoritmų, kurie naudoja ląstelinę, automatonų rekursijos geometriją. Visata yra besivystanti kiekvieną sekundę su ar be Jūsų ar manęs.
Čia pasirodo kvarkai!
Čia subliūkšta von Neumanno kaimynystė!
Bet reikalai dar suprastėja! Realybės yra nuspręstos tų, kurie jas nusprendžia. Galaktikos elementai yra skaitmeniniai, elektroniniai, lingvistiniai. Materija ir energija yra laikini hardvero konstruktai. (Platonas ir Buda, pasirodo, buvo ankstyvieji kiberpankai.)
Žmogaus smegenys yra šiuo būdu ir nuo šiol priklausomos ir valdomos individo. Jos yra įrengtos su šimto bilijonų mikro-info-centrų, vadinamų neuronais, ir yra visatos minitiarizuota skaitmeninė reprezentacija, įrengta su šimtu bilijonu mini-info-centrų, vadinamų žvaigždėmis. Visata yra įrengta su (natūraliai) šimtų bilijonų mega-info-centrų, vadinamų galaktikomis.
Tegu mūsų netrikdo pasenęs tech-mech, užraktų-žokėjų, inžinierių-hardvero Niutoniškas mėšlas. Feodaliniuose ir industriniuose amžiuose, dydis buvo viskas. Didesnis buvo geresnis. Darvinas buvo suinteresuotas vien tik dideliais skaičiais. Viralistinė genetika. Paskleisk tą spermą, Ponas Mačo Patine! Užkrėsk kiekvieną buką kiaušinėlį, kurį gali iškrušti įsiskverbdamas savo stingeriu į vidų. Replikuokis. Daugiau yra geriau.
Geros žinios, mergaičiukės! Info-pasaulyje, mažiau yra gražiau. Mažiau yra daugiau. Kadangi tai reiškia singuliarumą. Selektyvumą. Miniatiūrizacija-kompakcija reiškia “galią individui”. Tas triukšmingas, taršus, gamyklinės masės-materijos-energijos-momentumas, kuriuo taip žavisi vyrų-brolijos karūna? Jis dirba, veikiamas statinio hardvero, sukonstruoto robotiškų Niutono įstatymų, kurie valdo gravitaciją (!), materiją, gremėzdiškai judančios sraigės tempu c, t.y. šviesos greičiu. Materija yra užšalusios informacijos uolos nuolaužos. Materija mąsto tarsi komitetas. Imk skaidyti materiją, ir gausi laisvą individualų intelektą. “Individualus intelektas" yra anarchronistinis terminas, kaip ir “Harvardo aikštė”. Dirbtinis intelektas yra oksimoronas. Alchemikai žinojo tai. Solve et coagulare. Sušildyk ją. Atlaisvink ją, ir išlaisvinsi intelekto (kvarkų) vienetus. Kvarkai yra užprogramuoti, kad susijungtų su kito individo data-paksu. Tai vadinama “prisijungimu”.
Konsteliacijų skaitmeninis-informacinis debesis yra tai, kas svarbiausia info-ekonomikos gamtoje. Kvarkas yra beveik tyra informacija. Jis turi tik vieną hardvero funkciją: “išjungti-įjungti”. Kvarkas tikriausiai turi tiek pat kiber-galios kiek atomas. Nebūkite sužavėti gigantiško atomo, besisukančio aplink tarsi sunkus branduolys ir miriadai planetinių elektronų ir kosmoso dulkių. Įprastas atomas yra transporto priemonė, naviguojama ir programuojama kvarkų. Bet nereikia nuvertinti atomo, info-centro, turinčio tiek pat kiber-galios, kiek neuronas, kuris, savo ruožtu, turi tiek pat galios kiek galaktika.
E=mc² yra inžinieriški brėžiniai. Pagrindinė lygtis yra I=mc², kur “I” yra informacija. Gramatiškai kalbant, kvarkas turi būti suprantamas kaip pirmo asmens singuliari mintis. Vienatinis neuronas turi daugiau informacinės galios negu Saulė! Sprogstanti žvaigždė yra tiesiog triukšmingas hardveras! Jūsų smegenys turi daugiau informacijos sugrūstos joje, negu visos galaktikos žvaigždės. Plytos-dydžio skaitmeninės informacijos spūstis yra galingesnė už Everesto kalną.
Štai šio principo pop versija: nematomas DNR paketas turi pakankamai algoritmų, kad užaugintų Jums Amazonės atogrąžų mišką!
Ši kvantinė realybė yra nepakenčiamai lengvas šlamštas kultūrai Dievo-baimingų, pasitempusių fermerių ir gamyklos inžinierių. Ši paprasta minimalistinė mathematique akivaizdi netvarka atrodo nesiūlo jokio gailesčio nepasiruošusiems. Jokio!
Na, dėjom! Koks save-gerbiantis singuliarumas, kvarkas ar neuronas iš viso trokšta gailesčio? Ir, tam reikalui, kas yra tie savi-išrinktieji feodaliniai teisėjai ir industriniai menedžeriai, kurie nori nuteisti smegenis-nešiojantį žmogų, nuo gimimo, priskirdami jam nuodėmes/nusikaltimus ir pasiglemžti sau jėgą dalinti gailestį? Gailėtis kvarko? Smegenims? Galaktikai? DNR pluoštui?
Mes esame užstrigę ties šiais Sartriškais, Foucaultiškais, Fredkiniškais algoritmais, kurie skleidė radijo ir televizijos signalus penkiolika bilijonų metų ir matuoklis vis dar sukasi. Realybės įskaito Koraną, Bibliją, Talmudą, povo plunksnas, kryžiažiedes, tam tikrų estetinių daržovių afrodiziakiškus gyvasakius, Džimio Hendrikso įrašus, interpersonalinius kompiuterius ir tą enigmatišką šypsnį Jūsų meilės veide, kai ji patiria orgazmą.
Klausimas: Kas gali paaiškinti šias paslaptingas skaitmenines programas? Kas gali skaityti mums jauniems, mėgėjiems kvarkams gražias istorijas prieš miegą, kad jaustumėmės užtikrinti dėl savo palaidumo? Kas gali padėti mums jaustis patogiai dėl to chaotiško mūsų laukinių laikų mokslo? Kas gali priversti mus nusijuokti iš struktūrų, griūvančių prieš mūsų akis Enšteiniškomis šypsenomis, kadangi veikiančių programų reliatyvumas ir fraktalinės natūros yra išties visada juokingos? (Kodėl? Nes jos stebina mus.) Kas leis mums kikenti tarsi šokiruotiems pradinukams iš gyvenimo faktų? Kas pakutens mus savo ūmia netvarka?
Atsakymas: Menininkai-poetai-muzikantai-pasakdariai. Kvantinės lingvistikos populiarizuotojai.
Džeimsas Džoisas (kuris įkalė žodį „kvarkas“) išmokė mus elementaraus žodžių procesavimo ir pademonstravo, kaip atomizuoti gramatikos molekules. Galvokite apie Džoisą kaip apie primityvų, prieš-skaitmeninį vizionierių tarsi Alaną Turiną. Williamas S. Burroughsas buvo kitas alcheminis rašytojas paskerdęs žodžio liniją, išlydęs statinės gramatikos formos grandines, supjaustęs prozos puslapius, išlaisvinęs besirangančius atominius žodžius, ir leidęs jiems atsitiktinai susirinkti iš betvarkės.
Burroughsas ir jo bičiulis Brionas Gysinas suprato, kaip algoritmai atsiskleidė. JEIGU išlaisvinsite individualius info-blokus, TUOMET jie susikombinuos natūralia seka (t.y. kaip užprogramuoti). Burroughsas buvo pirmasis autorius panaudojęs scientifinius konceptus savo mene – neatsitiktinai, galbūt, kadangi jo senelis ir bendravardis išrado pirmą sėkmingai marketinguotą mechaninį kompiuterį.
Thomas Pynchonas buvo didžiausias ir paskutinis iš „kvantikos lingvistų“. (Mes nenaudojame nestabilaus termino „mokslinė fantastika“, kad apibrėžtume kvantikos-mokslo rašytojus.) Klasikinė mokslinė fantastika buvo tech-mech fantastika, rimtas mėginimas impozuoti inžinierišką įstatymą ir tvarką ateičiai. Asimovas, Heinleinas, Lucas ir jų šutvė buvo lojali vyrų kompanija, naudojanti meną kaip paskutinį bandymą primesti mechaninę tvarką postmechaninei ateičiai. Industrinio amžiaus ultimatyvus rašytojas buvo L. Ronas Hubbardas. Jo faktorijos-raštų skardinio-būgnelio knygos, sumestos „Hubbard, Inc.“, vis dar parduodamos milijonais kopijų.
Laikas yra viskas info-pasaulyje. Po penkiolikos bilijonų metų evoliucijos, Gibsonas atsitrenkė į tą smulkų langą, gimdamas tarp 1946-64m. Šiaurės Amerikoje, tiesiai į taikinį! Kaip pirmos kibernetinės (televizijos) generacijos narys, jis buvo ne vienintelis laisvas smegenis-nešiojantis info-padalinys, užprogramuotas “įsijungti”. Programa paruošė milijoną ar daugiau augančių kūdikių kvarkų su tais pačiais jeigu/tuomet algoritmais.
Leiskite man pasiūlyti kelias technikas, panaudotas Viljamo Gibsono, kad iliustruočiau/personalizuočiau kvantikos psichologiją (cikologiją).
Pirmiausia pastebime, kad visa Gibsono rašliava, kaip ir Pynchono ir Burroughso, humanizuoja aukštąsias technologijas. Jo kiber-techo charakteriai yra gatvės-išauklėti kontra-kultūros gyventojai. Skaitmeniniai prietaisai ir kosmoso-techo įrankiai blokuoja peizažus, per kuriuos jo veikėjai juda.
Jo anti-herojai – Keisas, Bobis Niumarkas [sic], Bobis Kvinas, Džonis Mnemonikas, Fokso partneris trumpoje istorijoje New Rose Hotel, yra „kiber-pankai“. Jie yra kvantikos visatos esminių elementų žmogiškos versijos. Jie yra kvarkai. Pirminiai skaičiai – padalyti iš savęs ir 1.
Kvarkai yra vienišiai. Laisvi agentai. Kvarkai turi minimalią galią materialiame pasaulyje. Jie suinteresuoti, ir lojalūs, institucijoms. Jie yra svetimieji/ateiviai. Atskalūnai. Nevykėliai. Jų funkcija yra aktyvuoti save „prisijungiant“ prie psiber-erdvės vidaus ir būti pasirengusiems „įsijungti“ į kiber-erdvę kitoje ekrano pusėje.
Kvarkai yra liberalūs-radikalūs individai, kurie įsisiurbia į „vidų“, kad gautų algoritmines instrukcijas iš savo neuronų ir tuomet iššoktų į kiber-miestą. Kuomet jie operuoja psiber-erdvės „viduje“ ar veikia kiber-erdvės „išorėje“, jie yra pilotai, naviguojantys skaitmenines informacijos okeanus.
Kiberpankai bodisi „sunkia realybe“. Jie laimingiausi operuodami matricos viduje ir išorėje.
Dixi Flatlinas yra kodo-kaubojus, kurio vetverinės-smegenys buvo išskaptuotos ir kurio ROMo versija lydėjo Keisą per jo epinius nuotykius. Kaip atlygį, jis tik norėjo būti paliktas vienas matricoje be jokio kišimosi į kietąjį pasaulį.
Gibsono moterų apibrėžimas kibernetiniame amžiuje taip pat nusipelno admiruojančio tiriamojo žvilgsnio. Kitaip negu vyrai, jo moterys veikėjos yra stiprios, nepriklausomos, efektyvios, heroiškos ir siaubingai patrauklios. Jos yra šamanės, rafinuotos burtininkės, žaismingos, turinčios humoro jausmą, kietos pranašautojos. Gibsono moterys turi daugiau materinės galios, pasaulinės išminties, politinių sulčių, nors jos tik retai „prisijungia“ su „trodais“. Jos atrodo kaip namuose matricoje. Tarsi moterys yra jau ten Kiberijoje, stebinčios – su globėjišku švelnumu – nerangius vyrukus, besikrapštančius tiek materialiame, tiek skaitmeniniame pasaulyje.
Nei mes galime ignoruoti globalinę, internacionaliai interracinę jo kastingo natūrą. Mes pastebime jo nugludintą vudu galios, Rytų išminties ir Amerikietiško nekaltumo mikstūrą. Jis protingai bazuoja savo 21a. kiber-kultūrą prieš-krikščioniškomis, prieš-industrinio pagonizmo, feminizmo, transo kultūromis. Jo vudu pamatas yra inspiruotas.
Gibsonas produkavo požeminį mitą, kertinę legendą, kitą žmogaus evoliucijos stadiją. Jis performuoja filosofinę funkciją kaip Dantė tai darė feodalizmui ir kaip Melvilis, Tolstojus, Mannas bei Lawrencas atliko industriniam amžiui.
Gibsonas suteikia mums parinktus veikėjus ir netolimos ateities landšaftus. Kiti, labiau įtakingi Homeriški filosofai, gal ir ateis su mūsų ateities scenarijum, prodiusavimu ir ekranizacija, bet jie sąmoningai ir dėkingai statys savo fondą, suteiktą mums Viljamo Gibsono.
2021-08-09
 
Kita informacija
Recenzento
vertinimas:
Pavadinimas
originalo kalba:
Neuromancer
Tema: Fantastika
Leidykla: Ace
Leidimo metai: 1984
Puslapių: 271
Kodas: 0441569595
Daugiau informacijos »
 
 
Norint komentuoti, reikia prisijungti
Įvertinimas:
Balsų: 2 Kas ir kaip?
 
Knygų recenzijos

Čia gyvena krepšinis

Lietuva ir apie Lietuvą