Rašyk
Eilės (73143)
Fantastika (2191)
Esė (1490)
Proza (10333)
Vaikams (2503)
Slam (49)
English (1103)
Po polsku (332)
Vartotojams
Jūs esate: svečias
Dabar naršo: 17 (2)
Paieška:
Vardas:
Slaptažodis:
Prisiminti

Facebook Google+ Twitter







Jeigu galite pamatyti sepiją saulėje
Pilkus atspalvius temstančiose gatvėse
Krauju pasruvusias akis vaiko
Tamsias dėmes ant lininių paklodžių
Aliejaus lašą atskirai nuo vandens
Turkio blizgesį medžių lapuose
Įraudusius skruostus jūsų mylimo
Ir violetinę ramybę tylios jūros

Jeigu galite matyti akių pilkumą
Purpuro blyksnį žiede rožės
Mėlyną pyktį besiveržiančio vulkano
Oranžinius lėtus lavos srautus
Jei galite matyti raudonas dulkes nykstančių kelių
Baltas oro kreives lyg "Nike" ženklus
Luciano Freudo odos atspalvį
Spalvos tarsi vaško muziejaus subjektų

Jei galite pamatyti palšą oazės rūką
Raudoną baltą ir mėlyną kurias gynėte
Jei visa tai matote per juodžiausius akinius
Kai spalvos tapančios vaivorykštę sustoja
Ir matote vakaro brėkšmą ryškiai
Karamelės trupiniams nardant arbatoje
Kodėl sakote kad esate daltonikas
Kai žiūrite į mane?

Lem Sissay  (vertė t t )


2019-07-04 08:09
 
Norint komentuoti, reikia prisijungti
 
Blogas komentaras Rodyti?
2019-12-24 16:00
hemikalus
matosi spalvos išvardintos tik nelabai rados kas iš to, meilės kažkam pritrūko ir prasiurbino
o vau vertimas aš kai verčiu trimpemkis kartus galvoju
neskaičiau nieko, taip sau parašiau, ištrink, klimb
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2019-11-27 14:43
_Ana_Brada_
Jei visa tai matote per juodžiausius akinius
Kai spalvos tapančios vaivorykštę sustoja
Ir matote vakaro brėkšmą ryškiai
Karamelės trupiniams nardant arbatoje
Kodėl sakote kad esate daltonikas
Kai žiūrite į mane?


O gal jūs esate durnas ir
Norite tik pasirodyti protingu?
Neišdegs. Aš jus permatau kiaurai,
Jūsų regėjimo kampas - ne tas,
Nes akys: viena - į Šiayžurę,
kita - pietų dairosi.
Alkanas šuo juk dantis šiepia. ;O)
Įvertinkite komentarą:
Geras (1) Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2019-11-25 20:38
Makalajus
O čia tiesiog gražu.
ir buvo labai gerai tai perskaityti
nes paliečia
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2019-08-06 22:35
ONYX
Viartimas nia tai kat bukvalus a vot sakičeu pažodynis
Nu man šytaip pasidyngojojo
Įvertinkite komentarą:
Geras (1) Blogas (1)
Blogas komentaras Rodyti?
2019-07-04 12:52
Kriso Harė
Taip ir norisi apie kokį kurčnebylį paantrinti dvasingai, arba dvasines keliones medinėmis kojomis, arba... geras koks
Įvertinkite komentarą:
Geras (1) Blogas
Čia gyvena krepšinis

Lietuva ir apie Lietuvą