vakaras Šeškelavičiaus karčiamoje. Piliponis sėdi kampe ir rašo. niekas nežino ką jis ten rašo ir galvoja, kad rašo romaną, o jis pildo protokolą. apie tai paaiškės vėliau. scena nuo to ir prasideda, kad Mečys įveda Darių ir Girėną surištom rankom ir pririštus viena virve. Mečys dabar bus policininkas ir atveda juos, pasodina. Piliponis jau užpildė protokolą.
PILIPONIS.
na, štai ir viskas.. galite perskaityti ir pasirašyti.
DARIUS.
mes neėmėm jokio vyno.. kėdės, kirvio ir kastuvo. jūs nežinot kas mes esam ir kur keliaujam
MEČYS.
vyrai, dabar juos sušaudom ar rytoj? šiandien turiu mažai kulipkų.. jie gali ilgai kankintis..
PILIPONIS.
Matau vyrai rimti - į grabelius juos reikėtų suguldyti.
ŠEŠKELAVIČIUS.
Justai, neskubėk šaudyti. tu. Eime pasikalbėsim.
Šeškelavičius vedasi pasikalbėti Darių. vietelė turi būti, kad niekas negalėtų klausytis. tipo, jie kalbasi vienu du.
ŠEŠKELAVIČIUS.
tu nebijai būti sušaudytas?
DARIUS.
ne. jūs mūsų negalite sušaudyti.
ŠEŠKELAVIČIUS.
ir dar kaip galime. yra viena galimybė išvengti mirties.
DARIUS.
sakykit.
ŠEŠKELAVIČIUS.
pastatykit Piliponiui degtinės.
DARIUS.
negaliu. mano principas - negerti ir kitiems neleisti.
ŠEŠKELAVIČIUS.
tik stikliuką - ir jūs laisvi. kito kelio - nematau.
DARIUS.
ne.
ŠEŠKELAVIČIUS.
Mečy, nešk šautuvą. Justai, lipk ant bačkos. Stot - teismas eina.
DARIUS.
lietuviai, mes negalime mirti čia.
PILIPONIS.
o kur norite mirti?
DARIUS.
Lenkijoje.
ŠEŠKELAVIČIUS.
jūs ne pirmi lietuviai, kurie nori mirti Lenkijoje. teks mirusius kūnus pervežti į Lenkiją. tai kainuoja didelę krūvą dolerių.
GIRĖNAS.
imkit.
Girėnas išsitraukia piniginę ir duoda dolerius. darius jam neleidžia, bet girėnas labai užsispyręs.
DARIUS.
monkey biznis, Girėnai ar andestendini? mes taip sunkiai ir nuoširdžiai rinkom pinigus, kad nusipirktume lėktuvą, o tu taip lengvai išdalini?
GIRĖNAS.
imkit.
DARIUS.
to nebus. kad duočiau degtinės Piliponiui - nebus.
GIRĖNAS.
gerk, Piliponi.
PILIPONIS.
įpilk, Šeškelavičiau.
GIRĖNAS.
į sveikatą, Piliponi.
PILIPONIS.
palauk. už ką geriam?
DARIUS.
Tu, Piliponi, žinok, prageri lėktuvui skirtus pinigus. Mes su Girėnu lėktuvui klenčinom pinigų. Pririnkom, o tu jau baigi pragerti. Supranti ką darai?
PILIPONIS.
nebepilk, Šeškelavičiau, vyrai lėktuvui taupė.
ŠEŠKELAVIČIUS.
ot ir gerk Justai, dar neaišku, kas per balandėliai šitas Darius ir Girėnas.
MEČYS.
laikas jau ir šaudyti. gerokai po pietų. turit kokių norų?
GIRĖNAS.
gerk.
MEČYS.
į tavo, sveikatą. Kaip tave vadinti?
GIRĖNAS.
aš Girėnas.
MEČYS.
visiems įpilk.
vyrai geria. beveik butelį išpilstė.
DARIUS.
na, va, puse lėktuvo jau nėra. tu, Girėnai, įeisi į istoriją, kad su Piliponiu pragėrei lėktuvą. nori tu to ar nenori.
GIRĖNAS.
jie mus sušaudys. mes žulikŲ urve. tu dar man padėkosi už nemirtingumą.
PILIPONIS.
statyk juos prie sienos. Mečy, greičiau, šautuvą.. skelbiu nuosprendį.
ŠEŠKELAVIČIUS.
ėėėėė.. palauk. gavai išgerti?
PILIPONIS.
mažai.
ŠEŠKELAVIČIUS.
gavai?
MEČYS.
ir man mažai. tai ką tie amerikonai degtinei neturi?
ŠEŠKELAVIČIUS.
norim atsiprašyti, kad sutrukdėm. nuimkit virves, Mečy, paskubėk.
Mečys peiliu nupjausto virves, kuriomis surišti vyrai.
Justai, nusiramink, jie ne rusų šnipai. jie amerikonai. galbūt, lakūnai. bet labai biedni.
PILIPONIS.
vyrai, aš turiu sūnų. tikrai turiu jis išvažiavo į Ameriką ir nuo tada negaunu laiškų. o man taip reikia pasikalbėti su sūnumi. aš čia turiu laišką jam. ar galit į Ameriką nuvežti? o kada skrisit atgal gal jūs lėktuvu galėtumėt man sūnaus laišką iš Amerikos? a?
DARIUS.
Būtume skraidinę tavo sūnaus laišką, bet tu, kaip tėvas, pragėrei mūsų lėktuvą. supranti, ką tu padarei?
PILIPONIS.
ką tu čia nusišneki? taurelę išgėriau .. tai aš jo lėktuvą pragėriau. galvok, ką kalbi. atsirado lakūnai. Štai mano pinigai už knygą. imkit. turėkit. skriskit.
ŠEŠKELAVIČIUS.
išgerkim, kad pasisektų.
visi tyli. geria. neužkanda.





Simonas Stanevicius








