Knygos
Romanai (1903)
Poezija (605)
Pjesės (35)
Vaikams (137)
Kitos (890)
Vartotojams
Jūs esate: svečias
Dabar naršo: 30 (4)
Paieška:
Vardas:
Slaptažodis:
Prisiminti

Facebook Google+ Twitter



Knygynas manoknyga.lt




Sveikas, liūdesy

Sveikas, liūdesy

Sveikas, liūdesy Sudie liūdesy
Sveikas liūdesy
Tu žvelgi į mane iš kambario sienų
Tu žvelgi į mane iš akių kurias myliu
Tu visai nedvelki nykybe
Nes lūpos net vargingiausios nušviečia
Tave šypsniu
Sveikas liūdesy
Mylinčių kūnų meile
Meilės galybe
Kurios švelnumas iškyla
Kaip pamėklė bekūnė
Apviltas prote
Liūdesy gražiaveidi.

                              Polis Eliuaras

Taip prasideda Fransuazos Sagan knyga „Sveikas, liūdesy”. Būdama 19 metų, F. Sagan sukėlė sensaciją, kai jos pirmasis romanas žaibiškai tapo perkamiausia knyga. Pati autorė rašo romanistinius kūrinius, moka išreikšti paprasčiausius dalykus romantizmu.

Knyga trumpa, tačiau autorė joje viską išdėsto aiškiai ir nuosekliai. Tad pabaigus skaityti knygą nekyla klausimų,  nuomonių ar paprasčiausių minčių: „O kas būtų buvę  jei…?”. Knygai perskaityti užteko vieno vakaro. Galbūt dėl to, kad ji nesunkaus siužeto. Tad ar galima būtų sakyti, kad ji banali? Manau, kad ji nėra vien iš tų knygų kurių pabaigą galime atspėti vien ją atsivertus.

Vien paėmus knygą ir pradėjus skaityti, pajaučiame veikėjo jausmus. Visa knyga iš esmės ir bus vien apie žmonių jausmus, mažiau apie jų veiksmus. Tik apie jausmus, jų sukeliamus poelgius – pasekmes.

Knygoje pasakojama ape septyniolikmetę Sesilę, jos tėvą ir jų atostogas. Sesilė – keturis metus prabuvusi vienuolyne mergina, pripratusi prie linksmų ir triukšmingų vakarėlių, išgertuvių. Jos tėvas – keturiasdešimtmetis vyras, kas pusę metų keičiantis meilužes ir niekad neliūdintis prieš išsiskyrimą. Nes dažniausiai jis pats ir pasako, kad atėjo galas jų draugystei. Prie to Sesilė jau priprato, jai nebekeista namuose vis matyti naujus lagaminus, rožes ir naujas tėvo drauges. Tačiau per jų atostogas viskas pasikeičia. Pas juos atvažiuoja sena mirusios Sesilės motinos draugė. Ir staiga paaiškėja, kad jos mylimas tėvas – palaidūnas tuokiasi. Ir ne su bet kuo, o su ta pačia visada ryžtinga, pripratusia prie prabangos, gyvenimo ritmo Ana.

Sesilei tai šokas – ji nepratusi būti „įkinkyta” į drausmingo gyvenimo vežimą. Ji nori pasidžiaugti jaunyste ir naujuoju draugu – Siriliu. Todėl jos galvoje kyla planas, kaip išskirti mylimą tėvą su Ana.

Rašytoja Fransuaza Sagan moka puikiai išreikšti pyktį, žmonių priešiškumą ir sukurti veikėjų vaizdus. Atrodo lyg ji valdytų knygos siužetą. O veikėjai kaip marionetės darytų viską, ką ji liepia.

Knygą skaityti įdomu vien dėl to, kad ji prikausto ir nepaleidžia (tai viena Fransuazos Sagan išraiškos priemonių).

Nors nemaniau, kad knygoje rasiu ką ypatingo, palaipsniui ji man pradėjo patikti. Savo nuoširdumu ir rašytojos mokėjimu aprašyti veikėjų charakterius. Todėl ją skaityti ne tik lengva, bet ir įdomu.
Sveikas, liūdesy

2005-05-31
 
Kita informacija
Recenzento
vertinimas:
Tema: Romanai
Leidykla: Alma littera
Leidimo vieta: Vilnius
Leidimo metai: 2005
Vertėjas (-a): Laima Rapšytė
Puslapių: 126
Kodas: ISBN  9955-084-93-6
Daugiau informacijos »
 
 
Norint komentuoti, reikia prisijungti
Įvertinimas:
Balsų: 14 Kas ir kaip?
 
Blogas komentaras Rodyti?
2006-08-04 15:32
Laukejas
Knyga labai gera. O recenzija deja, nors trumpai nupasakoja turinį, nepasako kūrinio gvildenamos problemos.
Knyga tikrai palieka daug klausimų ir abejonių. Ji primena mum žmogiškas problemas, kurių norėtume nepastebėti.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-11-28 18:40
Novodvorskis
F. Sagan puiki tuo, kad tai, kas dabar įvardijama yra "Cosmopolitan", anksčiau tuo nebuvo.
Recenzija ne itin pasisekė, pvz.,  "Atrodo lyg ji valdytų knygos siužetą" man skamba kaip didelis minusas kūrėjui.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-07-05 18:17
Aux
Aux
F.Sagan yra puiki rasytoja, bet nors "Sveikas, liudesy" yra jos populiariausias kurinys, man asmeniskai daug labiau patiko "Aimez-vous Brahms" (liet.tikriausiai "Ar jums patinka Bramsas"). Tai gilesnis kurinys, pasakojantis apie brandesne asmenybe nei Sesile, todel ir jausmu bei emociniu niuansu jame daugiau nei "Sveikas, liudesy".
Visiems, kam patiko stilingai nostaligskai paryzietiskas F.Sagan stilius, rekomenduoju "Aimez-vous Brahms". :)
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-06-16 13:04
mika
knyga super! man l. patiko.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-06-01 20:53
Izabell Ann
recenzija kaip recenzija, tikrai keliose vietose kluptelėta.
o knyga... na, namuos mėtos toji popierinais viršeliais.. perskaičiau kažin kados, bet nepaliko didelio įspūdžio - net tiksliai nepamenu pabaigos...:>
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-06-01 20:37
be_grimo
kai buvau mazesnis, skaičiau tokia, kuri vadinasi "Sveikas liūdesį, truputis saulės šaltam vandeny" Autorė ta pati. Gera knyga :)
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-06-01 17:11
Barbelė
Tēp līguo ė nieka rėsėnzėjelė, bet, sakytiuo, trūkst biški aštresnė paveiziejėma, kritėškesnė ispūdė, stėpresnė pamielėnavėma...
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-06-01 13:33
last action hero
"knyga patiko rašytojos mokėjimu aprašyti charakterius" - stilius kaka:)

knygą skaičiau porą trejetą kartų. aš prie mamų:) tik naujas leidimas gražesnis, 90tųjų buvo pigiais popieriniais viršeliais.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-06-01 11:05
Darrrka
Greenpeace - jau tos momos - manosios mėgiamiausia knyga šita... :>
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-05-31 16:33
Greenpeace
Man užkliuvo šita vieta: "Sesilė – keturis metus prabuvusi vienuolyne mergina, pripratusi prie linksmų ir triukšmingų vakarėlių, išgertuvių". Ji vienuolyne prie viso to priprato? Geras vienuolynas.
Ir dar: "Rašytoja Fransuaza Sagan moka puikiai išreikšti pyktį, žmonių priešiškumą ir sukurti veikėjų vaizdus. Atrodo lyg ji valdytų knygos siužetą." O kas dar, bet autoriaus, gali valdyti romano siužetą?
Tai tokios va logikos klaidos. O knygą skaičiau būdama gal 15 metų, prisiklausiusi mamos rekomendacijų. Tada didelio įspūdžio nepaliko, bet dabar norėčiau paskaityti dar kartą. Įtariu, vertinčiau visai kitaip.
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Blogas komentaras Rodyti?
2005-05-31 14:22
nastasja
na negaliu patylėti, tiesiog negaliu. klaidų, nesamonių pilnas visas tekstas. paminėsiu tik kelias:
visų pirma - kas yra romanistinis kūrinys?  na romanistika yra toks mokslas, tiriantis romanų kalbas ir t.t. o romanistas - autorius, rašantis romanus. bet kas tai per daiktas - romanistinis kūrinys? ar nebūtų buvę paprasčiau parašyti, kad autorė rašo romanus? o dabar gaunasi taip, kad recenzentė rašo kažkokiais paukščių terminais.
"moka išreišti paprasčiausius dalykus romantizmu" - o ką tuo norima pasakyti? kaip perskaityti tokį alogišką sakinį, kai vartojami terminai visiškai nežinant kaip juos reikia vartoti. ar bent žinote apskritai, kas per dalykas tas romantizmas? pasiskaitykite nors kokį tarptautinių žodžių žodyną.
toliau "pabaigus skaityti knygą nekyla klausimų, nuomonių ar paprasčiausių minčių". tai kam tada apskritai skaityti tokią knygą? juk net į sieną žiūrint kažkokių minčių vis dėlto kyla, o čia - nekyla perskaičius. tai o kaip tada recenziją parašėte, leiskite paklausti?
visos dienos neužtektų vardinant logikos, sintaksės ir gramatikos klaidas.
tai nėra recenzija, tai netgi nėra normalus, logiškas tekstas.
na bet visi mes mokomės, todėl linkiu rezenzentei sėkmės ir daugiau objektyvumo vertinant savo sugebėjimus;)
Įvertinkite komentarą:
Geras Blogas
Knygų recenzijos

Lavinamieji žaidimai, žaislai, knygos...

Knygos - internetinis knygynas

Cloudlix



Čia gyvena krepšinis

Lietuva ir apie Lietuvą

Migloko